गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
साइकिल की सवारी है
Cycle Ki Sawari Hai
साइकिल की सवारी के इर्द-गिर्द बुना एक हल्का-फुल्का, नवीन गीत — ठीक उसी तरह का आधुनिक भाव जिसकी 'मनचली' नायिका न्योता देती है।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतितेज़ स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
साइकिल की सवारी के इर्द-गिर्द बुना एक हल्का-फुल्का, नवीन गीत — ठीक उसी तरह का आधुनिक भाव जिसकी 'मनचली' नायिका न्योता देती है।
In EnglishA breezy novelty number built around the bicycle ride — exactly the kind of light, modern motif the 'manchali' heroine invites.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'साइकिल की सवारी है' 1943 की फ़िल्म मनचली का एक हल्का-फुल्का, चुलबुला गीत है, जिसे रमोला ने गाया है। इसका रोज़मर्रा, आधुनिक विषय — साइकिल की सवारी — फ़िल्म के शीर्षक से उभरने वाली शरारती, स्वच्छंद नायिका के अनुकूल है। यह गीत फ़िल्म की उस दौर की गीत-सूचियों में दर्ज है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Cycle Ki Sawari Hai' is a light, playful song from the 1943 film Manchali, sung by Ramola. Its everyday, modern subject — the bicycle ride — fits the mischievous, free-spirited heroine the film's title evokes. The number is documented in period song catalogues for the film.
संगीत The Music
जी. ए. चिश्ती इसे इसके हल्के-फुल्के विषय के अनुरूप एक उत्साही, तेज़ रूप देते हैं, जहाँ रमोला की आवाज़ चुलबुली धुन को संभालती है। यह रचना उस लोक-रंगी, ताल-प्रधान शैली पर टिकी है जिसे 1940 के दशक का लाहौर-पंजाब सिनेमा अपने प्रफुल्ल, नवीन गीतों के लिए इस्तेमाल करता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
G. A. Chishti gives this an upbeat, brisk treatment to match its lighthearted theme, with Ramola's voice carrying the playful melody. The composition leans on the folk-tinged, rhythm-forward style that 1940s Lahore-Punjab cinema used for its cheerful, novelty numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | साइकिल की सवारी है · Cycle Ki Sawari Hai |
|---|---|
| फ़िल्म | मनचली · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Ramola |
| गीतकार | J. S. Kashyap, G. A. Chishti |
| संगीतकार | G. A. Chishti |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | तेज़ |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
