हिंदी गीत संगीत का अटलस
बोलो बोलो रे सजनवा — क़ानून (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

बोलो बोलो रे सजनवा

Bolo Bolo Re Sajanwa

प्रिय को पुकारता एक गीत — 'बोलो रे सजनवा' — निर्मला देवी द्वारा नौशाद की 1940-दशक की धुन पर गाया।

भावरोमांटिक · Yearning

भाषाhindi-urdu   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

प्रिय को पुकारता एक गीत — 'बोलो रे सजनवा' — निर्मला देवी द्वारा नौशाद की 1940-दशक की धुन पर गाया।

In EnglishA beckoning address to the beloved — 'speak, O sweetheart' — sung by Nirmala Devi to Naushad's early-1940s melody.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'बोलो बोलो रे सजनवा' क़ानून (1943) में निर्मला देवी के एकल गीतों में से एक है, जो डी. एन. माधोक के बोल और नौशाद के संगीत पर है। 'सजनवा' (प्रिय) शब्द और याचना भरी पुकार इसे उस दौर के नायिका-गीतों में आम लोक-रंगी अंदाज़ का एक प्रेम-निवेदन बनाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Bolo Bolo Re Sajanwa' is one of Nirmala Devi's solos in Kanoon (1943), set to D. N. Madhok's lyric and Naushad's music. The phrase 'sajanwa' (beloved) and the imploring address mark it as a romantic plea in the folk-tinged register common to the period's heroine songs.

संगीत The Music

नौशाद इस गीत को अपने आरंभिक बॉम्बे काम के कोमल, धुन-प्रथम अंदाज़ में रचते हैं, निर्मला देवी की आवाज़ को भारी ताल के बजाय संयमित दौर-संगति से सहारा देते हुए। यह फ़िल्म की आठ माधोक-नौशाद रचनाओं में शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Naushad sets the song in the gentle, melody-first manner of his early Bombay work, supporting Nirmala Devi's voice with restrained period orchestration rather than heavy rhythm. It sits among the film's eight Madhok-Naushad compositions.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकबोलो बोलो रे सजनवा · Bolo Bolo Re Sajanwa
फ़िल्मक़ानून · 1943
वर्ष · युग1943
गायकNirmala Devi
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारNaushad
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi-urdu
भावरोमांटिक · Yearning
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections