हिंदी गीत संगीत का अटलस
बेख़बर जाग ज़रा — पहले आप (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

बेख़बर जाग ज़रा

Bekhabar Jaag Zara

संगीत में बँधी एक जागरण-पुकार — 'बेख़बर, ज़रा जाग; किसकी औलाद है तू?' — रफ़ी को अकेले उठाने वाली सबसे आरंभिक नौशाद धुनों में से एक।

भावप्रेरणादायक · तीव्र

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

संगीत में बँधी एक जागरण-पुकार — 'बेख़बर, ज़रा जाग; किसकी औलाद है तू?' — रफ़ी को अकेले उठाने वाली सबसे आरंभिक नौशाद धुनों में से एक।

In EnglishA wake-up call set to music — 'sleeper, awake a while; whose son are you?' — one of the earliest Naushad melodies to carry Rafi alone.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'बेख़बर जाग ज़रा किसकी औलाद है तू' पहले आप का एक नौशाद–माधोक गीत है, जिसे मोहम्मद रफ़ी ने अपनी पहली फ़िल्म में गाया। प्रेरक बोल — जागने और अपने वंश को याद रखने की पुकार — उस देशभक्ति, आत्म-सुधार के स्वर में बैठते हैं जो युद्धकालीन हिंदी सिनेमा में बहता था। रफ़ी की सबसे आरंभिक फ़िल्म-रिकॉर्डिंगों में से एक होने के नाते, यह उनकी डिस्कोग्राफ़ी के सचमुच आरंभ में खड़ा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Bekhabar Jaag Zara Kis Ki Aulaad Hai Tu' is a Naushad–Madhok number from Pehle Aap sung by Mohammed Rafi in his debut film. The exhortatory lyric — a call to awaken and remember one's lineage — fits the patriotic, self-improving register that ran through wartime Hindi cinema. As one of Rafi's earliest film recordings, it sits at the literal beginning of his discography.

संगीत The Music

नौशाद गीत को उसके आह्वान-भरे पाठ के अनुकूल एक उद्घोषणात्मक, कूच की ओर झुकती लय देते हैं, और धुन को इस तरह साधा गया है कि वह कौशल-प्रदर्शन के बजाय एक युवा गायक की ईमानदारी को प्रक्षेपित करे। हारमोनियम और तबला लय थामते हैं; नौशाद के बाद के मानकों के हिसाब से संयोजन सादा है, जो बजट और उनकी विकसित होती शैली के उस क्षण — दोनों को दर्शाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Naushad gives the song a declamatory, march-leaning cadence suited to its call-to-arms text, with the melody pitched to project a young singer's earnestness rather than virtuosity. Harmonium and tabla carry the rhythm; the arrangement is spare by Naushad's later standards, reflecting both the budget and the moment in his evolving style.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPatriotic
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकबेख़बर जाग ज़रा · Bekhabar Jaag Zara
फ़िल्मपहले आप · 1944
वर्ष · युग1944
गायकMohammed Rafi
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारNaushad
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावप्रेरणादायक · तीव्र
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections