गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आइए मेहरबान
Aayiye Meherbaan
आइए मेहरबाँ — आशा का सबसे रिझाऊ आमंत्रण, परदे पर दमकती मधुबाला।
भावचुलबुला · भावपूर्ण
भाषाHindi गतिMadhya (moderate)
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
हमसे न कहो ना...
Hamse na kaho na...
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
सूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
आइए मेहरबाँ — आशा का सबसे रिझाऊ आमंत्रण, परदे पर दमकती मधुबाला।
In EnglishWelcome, generous one — Asha's most seductive invitation, filmed on the luminous Madhubala.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
“आइए मेहरबान” फ़िल्म Howrah Bridge (1958) का हिंदी गीत है। इसे आशा भोसले ने स्वर दिया है। Filmi शैली का गीत। इसका प्रमुख भाव Sensual है, और यह Hmv लेबल से जारी हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
“Aayiye Meherbaan” is a Hindi film song from Howrah Bridge (1958). It is sung by Asha Bhosle. Musically it is in the Filmi idiom. Its prevailing mood is sensual, released on the hmv label.
संगीत The Music
ओ.पी. नय्यर की जैज़-रंग की सज्जा — पश्चिमी ब्रास और पर्कशन से बुना सटीक कैबरे-वातावरण। चढ़ती लय प्रस्तुति का रोमांच गाढ़ा करती जाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
O.P. Nayyar's jazz-influenced arrangement with Westernized brass and percussion creates the perfect cabaret atmosphere. The tempo builds the suspense of the performance.
काव्य The Poetry
रिझाने का काव्य — मेहरबान क़द्रदान का स्वागत; मनोरंजन का शिल्प यहाँ कला की ऊँचाई छू लेता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The poetry of seduction — welcoming the generous patron, the mechanics of entertainment elevated to art.
विरासत The Legacy
'हावड़ा ब्रिज' (1958) का गीत, परदे पर अनुपम मधुबाला। इसी ने आशा को हिंदी सिनेमा की कैबरे-गायकी की निर्विवाद आवाज़ बना दिया। आशा-मधुबाला की यह जोड़ी जो जादू रच गई, वह फिर कभी नहीं दोहराया जा सका।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
From Howrah Bridge (1958) featuring the incomparable Madhubala. This established Asha as the undisputed voice of cabaret in Hindi cinema. The Asha-Madhubala pairing created magic that has never been replicated.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Madhya (moderate)
Genre
रोचक तथ्य
Margin Notesमधुबाला पर फिल्माया गया — हिंदी सिनेमा की महानतम अभिनेत्रियों में से एक
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Filmed on Madhubala — one of Hindi cinema's greatest actresses
कलकत्ता की महानगरीय दुनिया में बसी 'हावड़ा ब्रिज' (1958) से
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
From Howrah Bridge (1958) set in Calcutta's cosmopolitan world
आशा भोसले को हिंदी फ़िल्मी कैबरे की निर्णायक आवाज़ के रूप में स्थापित किया
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Established Asha as the definitive voice of Hindi film cabaret
ओ.पी. नैयर की जैज़-प्रभावित संगीत-व्यवस्था भारतीय सिनेमा के लिए क्रांतिकारी थी
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
O.P. Nayyar's jazz-influenced arrangements were revolutionary for Indian cinema
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आइए मेहरबान · Aayiye Meherbaan |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1958 — 1950s masala |
| गायक | Asha Bhosle |
| गति | Madhya (moderate) |
| भाषा | Hindi |
| भाव | चुलबुला · भावपूर्ण |
| लेबल | HMV |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
