हिंदी गीत संगीत का अटलस
आप इस धूप में — ग़ुस्ताख़ इश्क़ (2025) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आप इस धूप में

Aap Iss Dhoop Mein

अरिजीत सिंह गुलज़ार की धूप में खड़े होते हैं — और 4:11 मिनट के लिए आप महसूस करते हैं कि पूरी तरह, बेबसी से देखे जाने का क्या मतलब है।

भावउदास · पुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाHindi/Urdu   गतिधीमी   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · dhoop धूप धूप — सूर्य की रोशनी; उर्दू काव्य में समय के बीतने और खुलेपन का रूपक। 'धूप में' होना — उजागर, असुरक्षित, दिखाई देना।

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

अरिजीत सिंह गुलज़ार की धूप में खड़े होते हैं — और 4:11 मिनट के लिए आप महसूस करते हैं कि पूरी तरह, बेबसी से देखे जाने का क्या मतलब है।

In EnglishArijit Singh stands in Gulzar's sunlight — and for 4:11 minutes, you feel what it means to be fully, helplessly seen.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

आप इस धूप में ग़ुस्ताख़ इश्क़ (Zee Music Company, 28 नवंबर 2025) का रोमांटिक हृदय है — विजय वर्मा और फ़ातिमा सना शेख़ के साथ। 4:11 मिनट में अरिजीत सिंह की आवाज़, विशाल भारद्वाज की रचना और गुलज़ार की शायरी मिलकर साल का सबसे शांत और विनाशकारी प्रेम गीत रचते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aap Iss Dhoop Mein is the romantic heart of Gustaakh Ishq (Zee Music Company, November 28, 2025), featuring Vijay Varma and Fatima Sana Shaikh. Arijit Singh's vocal on the 4:11 track — paired with Vishal Bhardwaj's composition and Gulzar's poetry — produces one of the year's most quietly devastating romantic songs. Set in 1998 Old Delhi, where a young man falls for his Urdu mentor's daughter, the song captures the specific vulnerability of new love in a world where every afternoon casts long shadows.

संगीत The Music

विशाल भारद्वाज ने आप इस धूप में को एक पियानो रूपांकन पर बनाया है जो बादलों से धूप की तरह आता-जाता है। अरिजीत सिंह यहाँ अपने सबसे संयमित रूप में हैं — हर पंक्ति किसी पत्र की तरह सावधानी से।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vishal Bhardwaj builds Aap Iss Dhoop Mein around a piano motif that enters and exits like sunlight through clouds — present, then gone, then back with a different warmth. Arijit Singh, working here in his most restrained register, avoids the commercial flourishes that define his chart output and instead delivers each phrase with the care of someone reciting a letter. The strings enter in the second half, but briefly — Bhardwaj trusts the space between notes more than the notes themselves.

काव्य The Poetry

गुलज़ार की 'धूप' सिर्फ़ रोशनी नहीं बल्कि एक रिश्ते की दोपहर है — वह खुला, असुरक्षित पल जब प्रेम न शुरुआत में है न अंत में। 'आप' का औपचारिक संबोधन रोमांटिक संदर्भ में एक तनाव पैदा करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gulzar's 'dhoop' is not just sunlight but the afternoon of a relationship — the exposed, unguarded moment when love is neither beginning nor ending but simply, vulnerably present. The address 'Aap' (formal 'you') in a romantic context creates the song's central tension: the formal distance that love tries to cross.

कहानी The Story

अरिजीत सिंह को ख़ास तौर पर इस गीत के लिए चुना गया। विशाल भारद्वाज के साथ उनके पिछले सहयोगों ने दशक के कुछ बेहतरीन हिंदी फ़िल्म गाने दिए हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Arijit Singh was approached specifically for Aap Iss Dhoop Mein — his collaboration with Vishal Bhardwaj had previously produced some of the decade's finest Hindi film songs. The song was released as the second single from the Gustaakh Ishq EP, gaining significant streaming attention before the film's IFFI Goa premiere.

विरासत The Legacy

आप इस धूप में 2025 में अरिजीत सिंह के उल्लेखनीय प्रदर्शनों में से एक है। यह भारद्वाज-सिंह-गुलज़ार धुरी की उर्वरता की पुष्टि करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aap Iss Dhoop Mein is one of the standout Arijit Singh performances of 2025 — distinguished from his more commercially oriented output by its restraint and literary ambition. It confirmed that the Bhardwaj-Singh-Gulzar axis remains one of Hindi film music's most fruitful creative combinations.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiRomanticContemporary
Tempo
Slow

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://open.spotify.com/track/0XFZbeXmPQoMcoFZWkKxcT
  • https://www.youtube.com/watch?v=-yA-yYIMrj8
  • https://www.youtube.com/watch?v=2HkC826B1Vc
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Gustaakh_Ishq

रोचक तथ्य

Margin Notes

गुस्ताख़ इश्क़ ने विश्वभर में बॉक्स ऑफ़िस पर मात्र ₹2.29 करोड़ की कमाई की — लेकिन इसके संगीत को इसके सिनेमाघर प्रदर्शन से कहीं अधिक व्यापक सराहना मिली।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gustaakh Ishq earned only ₹2.29 crore worldwide at the box office — but its soundtrack received far wider recognition than its theatrical run.

फ़िल्म की कहानी 1998 में घटित होती है — यानी उस वर्ष से एक साल पहले जब भारत के परमाणु परीक्षणों ने देश की आत्म-छवि बदल दी। यह कालखंड इस प्रेम-कथा को वैश्वीकरण-पूर्व युग की एक विशेष आत्मीयता प्रदान करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film is set in 1998 — the year before India's nuclear tests changed the country's self-image. The period setting gives the romance a specific pre-globalization intimacy.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआप इस धूप में · Aap Iss Dhoop Mein
फ़िल्मग़ुस्ताख़ इश्क़ · 2025
वर्ष · युग2025 — Modern (2010+)
गायकArijit Singh, Vishal Bhardwaj, Gulzar
गीतकारGulzar
संगीतकारVishal Bhardwaj
स्वरूपएकल पुरुष
गतिधीमी
अवधि4:11
भाषाHindi/Urdu
वाद्यpiano · Strings · guitar · tabla
भावउदास · पुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताVery_popular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
ग़ुस्ताख़ इश्क़ का 'आप इस धूप में' किसने गाया? · Who sings Aap Iss Dhoop Mein from Gustaakh Ishq?

आप इस धूप में अरिजीत सिंह, विशाल भारद्वाज और गुलज़ार ने गाया। बोल गुलज़ार, संगीत विशाल भारद्वाज।

Aap Iss Dhoop Mein is sung by Arijit Singh with Vishal Bhardwaj and Gulzar. Lyrics by Gulzar, music by Vishal Bhardwaj.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections