रामायण के गीत — भारत लक्ष्मी, 1934
Songs of Ramayan (Bharat Lakshmi, 1934)
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
Ramayan
शैलीMythological · Religious
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
भारत लक्ष्मी पिक्चर्स की एक रामायण-अनुकृति, जिसे पंडित सुदर्शन ने अपनी पहली फ़िल्म के रूप में निर्देशित किया। पृथ्वीराज कपूर और राजकुमारी की प्रमुख भूमिकाओं के साथ मास्टर नागरदास नायक ने भक्ति-संगीत रचा। पौराणिक फ़िल्म ने वाल्मीकि परंपरा से आरंभिक टॉकी दौर में शहरी दर्शकों के लिए राम-सीता की कथा प्रस्तुत की।
A Ramayana adaptation produced by Bharat Lakshmi Pictures and directed by Pandit Sudarshan in his film debut. Prithviraj Kapoor and Rajkumari head a cast that includes singer-actress Indubala, with Master Nagardas Nayak composing the devotional score. The mythological film drew on the Valmiki tradition to present the Rama-Sita narrative for a mass urban audience in the early talkie era.
मास्टर नागरदास नायक ने रामायण-कथा के अनुकूल कीर्तन और भजन शैली में भक्ति-गीत रचे; राजकुमारी और इंदुबाला के गायन-योगदान ने पौराणिक वातावरण को समृद्ध किया।
Master Nagardas Nayak composed devotional songs in the kirtan and bhajan idioms suited to the Ramayana narrative; Rajkumari and Indubala's vocal contributions enriched the mythological atmosphere.
लेखक-निर्देशक पंडित सुदर्शन की पहली फ़िल्म; पृथ्वीराज कपूर को हिंदी सिनेमा के सबसे प्रतिष्ठित अभिनय-करियर की शुरुआती अवस्था में दर्शाती है; 1930 के दशक के मध्य की प्रतिस्पर्धी रामायण-फ़िल्मों में से एक।
Film debut of writer-director Pandit Sudarshan; features Prithviraj Kapoor in the early phase of what would become one of Hindi cinema's most storied acting careers; one of several competing Ramayana films of the mid-1930s.
| शीर्षक | रामायण · Ramayan |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1934 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | सुदर्शन · Sudarshan |
| संगीत-निर्देशक | मास्टर नागरदास नायक · Master Nagardas Nayak |
| कलाकार-मंडली | पृथ्वीराज कपूर · Prithviraj Kapoor · राजकुमारी · Rajkumari · विट्ठलदास पंचोटिया · Vitthaldas Panchotia · इंदुबाला · Indubala |
| निर्माण-गृह | Bharat Lakshmi Pictures |
| शैली | Mythological · Religious |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'रामायण' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
Songs of Ramayan (Bharat Lakshmi, 1934)