आरी निन्नी आरी निन्नी आजा री निंदिया
Aari Ninni Aari Ninni Aaja Ri Nindiya
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
निर्मला
Nirmala
शैलीSocial Drama
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत14 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsis15 अप्रैल 1938 को प्रदर्शित 'निर्मला' बम्बई टॉकीज़ की एक सामाजिक नाटकीय फ़िल्म है, जिसे फ़्रैंज़ ओस्टेन ने निर्देशित किया। देविका रानी और अशोक कुमार की जोड़ी मध्यवर्गीय जीवन में सामाजिक कर्तव्य और व्यक्तिगत नैतिकता के बीच के तनाव को उजागर करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Released on 15 April 1938, Nirmala is a social drama from Bombay Talkies directed by Franz Osten. The film stars Devika Rani as the titular Nirmala and Ashok Kumar as Ramdas, exploring themes of social obligation and personal morality in a middle-class domestic setting. Like other Bombay Talkies productions of the period, it combined naturalistic acting with Saraswati Devi's melodically refined score.
संगीत-सूची
The Soundtrackसरस्वती देवी ने जे. एस. कश्यप के बोलों पर संगीत रचा — बम्बई टॉकीज़ की परिचित शैली में। व्यक्तिगत गीत-शीर्षक उपलब्ध स्रोतों में प्राप्त नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Saraswati Devi composed the score with lyrics by J. S. Casshyap, consistent with the Bombay Talkies house style. Individual song titles are not documented in surviving sources.
- आरी निन्नी आरी निन्नी आजा री निंदिया Aari Ninni Aari Ninni Aaja Ri Nindiya स्वर: Devika Rani, Meera
- बोलो सजनी बोलो चाँदा को देख क्यों Bolo Sajni Bolo Chanda Ko Dekh Kyu स्वर: Ashok Kumar, Devika Rani
- चलता रहे सागर भी भरता रहे पैमाना Chalta Rahe Sagar Bhi Bharta Rahe Paimana स्वर: Ashok Kumar
- दुख सुख का है नित का नाता Dukh Sukh Ka Hai Nit Ka Naata स्वर: अरुण कुमार, Devika Rani, Meera
- एक हार इस लिए कि तुम एक अनुपम रूपवती हो Ek Haar Is Liye Ki Tum Ek Anupam Roopvati Ho स्वर: Devika Rani
- जब माँ के आँचल से मुन्ना मुखड़ा चमकता Jab Ma Ke Aanchal Se Munna Mukhda Chamkata स्वर: Devika Rani
- जब उषा के आँचल से किरनों ने मुँह चमकाया Jab Usha Ke Aanchal Se Kirno Ne Munh Chamkaya स्वर: वाद्य
- जन्म लिया तो जी ले बंदे Janm Liya To Jee Le Bande स्वर: Balwant Singh
- जसोदा तेरो लालना री श्याम घनश्याम Jasoda Tero Lalna Ri Shyam Ghanshyam स्वर: Mumtaz Ali, Meera
- कोई क्या जाने घायल मन की पीर Koi Kya Jane Ghayal Man Ki Peer स्वर: Devika Rani
- लाल को मेरे सुला क्यों न जा (आरी निन्नी) Lal Ko Mere Sula Kyon Na Ja (Aari Ninni) स्वर: Devika Rani
- मानना ही पड़ेगा तू जाने या न जाने Maanana Hi Padega Tu Jane Ya Na Jane स्वर: वाद्य
- तुम और मैं और मुन्ना प्यारा Tum Aur Main Aur Munna Pyara स्वर: Ashok Kumar, Devika Rani
- यह हार मिला इस लिए कि मैं कुछ कह नहीं सकती Yeh Haar Mila Is Liye Ki Main Kuch Keh Nahi Sakti स्वर: Devika Rani
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
बम्बई टॉकीज़ की 1938 की तीन फ़्रैंज़ ओस्टेन-निर्देशित सामाजिक नाटकीय फ़िल्मों में से एक। देविका रानी–अशोक कुमार की जोड़ी 'अछूत कन्या' (1936) से चली आ रही थी और दर्शकों में लोकप्रिय थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Part of Bombay Talkies' 1938 output, which produced three Franz Osten-directed social dramas that year. Devika Rani and Ashok Kumar continued their successful screen partnership that had begun with Achhut Kanya (1936). Saraswati Devi's music reinforced the studio's house style of refined melodic composition.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | निर्मला · Nirmala |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1938 — Studio Era |
| निर्देशक | फ़्रैंज़ ओस्टेन · Franz Osten |
| संगीत-निर्देशक | सरस्वती देवी · Saraswati Devi |
| गीतकार | जे. एस. कश्यप · J. S. Casshyap |
| कलाकार-मंडली | देविका रानी · Devika Rani · अशोक कुमार · Ashok Kumar · पी. एफ. पिठावाला · P. F. Pithawala · मुमताज़ अली · Mumtaz Ali |
| निर्माण-गृह | Bombay Talkies |
| शैली | Social Drama |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 14 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'निर्मला' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
गीत · 1938आरी निन्नी आरी निन्नी आजा री निंदियाDevika Rani, Meeraगीत · 1938बोलो सजनी बोलो चाँदा को देख क्योंAshok Kumar, Devika Raniगीत · 1938चलता रहे सागर भी भरता रहे पैमानाAshok Kumarगीत · 1938दुख सुख का है नित का नाताअरुण कुमार, Devika Rani, Meeraगीत · 1938एक हार इस लिए कि तुम एक अनुपम रूपवती होDevika Raniगीत · 1938जब माँ के आँचल से मुन्ना मुखड़ा चमकताDevika Raniगीत · 1938जब उषा के आँचल से किरनों ने मुँह चमकायावाद्यगीत · 1938जन्म लिया तो जी ले बंदेBalwant Singh
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
जुड़ी हुई दुनिया
Explore ConnectionsSoundtrack · गीत (14)
बोलो सजनी बोलो चाँदा को देख क्यों
Bolo Sajni Bolo Chanda Ko Dekh Kyu
एक हार इस लिए कि तुम एक अनुपम रूपवती हो
Ek Haar Is Liye Ki Tum Ek Anupam Roopvati Ho
जब माँ के आँचल से मुन्ना मुखड़ा चमकता
Jab Ma Ke Aanchal Se Munna Mukhda Chamkata
