सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
दास्तान
Dastan
शैलीDrama · Romance
भाषाhindi-urdu प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत1 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisकारदार की सालगिरह-कथा: यादों में खुलती एक दास्तान, जिसके केंद्र में सुरैया — गाती हुई सितारा — और राज कपूर। नौशाद-शकील के गीतों ने इसे 1950 की सबसे सुनी जाने वाली फ़िल्मों में रखा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kardar's memory-frame tale: a story unfolding in recollection, with the singing star Suraiya at its centre opposite Raj Kapoor. Naushad and Shakeel's songs kept it among 1950's most-heard films. Suraiya's draw made it among the year's top grossers, a last high noon for the singing star before playback's order closed in.
संगीत-सूची
The Soundtrackनौशाद सुरैया की उजली, शब्द-स्पष्ट शैली के लिए लिखते हैं — ऐसी धुन जो सितारे को उच्चारने दे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad writes for Suraiya's bright, worded style — melody that lets a star enunciate.
- तारा री यारा री Ta Ra Ri Ya Ra Ri स्वर: Suraiya
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
कारदार–नौशाद धुरी — तब तक बम्बई की सबसे पक्की हिट-मशीन — ने अपने संगीतकार को दौर की सबसे बड़ी स्त्री-सितारा से जोड़ा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Kardar–Naushad axis, by now Bombay's surest hit machine, paired its composer with the era's biggest female star.
महत्व Significance
गायिका-नायिका युग का उत्तर-पक्ष: पार्श्वगायन की जीत के बीच सुरैया की अपनी आवाज़ का सितारा-मूल्य।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The late case of the singing-star age: Suraiya's own voice as marquee value amid playback's victory.
विरासत Legacy
पार्श्वगायन-व्यवस्था के पूर्ण स्थिर होने से पहले की अंतिम बड़ी गायिका-सितारा फ़िल्मों में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Among the last big singing-star vehicles before playback's order settled completely.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दास्तान · Dastan |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1950 — golden-era |
| निर्देशक | ए.आर. कारदार · A.R. Kardar |
| संगीत-निर्देशक | नौशाद · Naushad |
| गीतकार | शकील बदायूँनी · Shakeel Badayuni |
| कलाकार-मंडली | सुरैया · Suraiya · राज कपूर · Raj Kapoor |
| निर्माण-गृह | Kardar Productions |
| शैली | Drama · Romance |
| भाषा | hindi-urdu |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 1 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'दास्तान' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
साझा कीजिए · Share this Plate
