हिंदी गीत संगीत का अटलस
आई बसंत ऋतु — कादंबरी (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आई बसंत ऋतु

Aayi Basant Ritu

शांता आपटे बसंत के आगमन का स्वागत करती हैं — लंबे विरह की कथा में एक ऋतु-अंतराल।

भावउत्सव · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

शांता आपटे बसंत के आगमन का स्वागत करती हैं — लंबे विरह की कथा में एक ऋतु-अंतराल।

In EnglishShanta Apte heralds the arrival of spring — a seasonal interlude in a tale of long separation.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

कादंबरी (1944) का एक बसंत-गीत, शांता आपटे द्वारा गाया, जो हिंदी सिनेमा की उस लंबी परंपरा से जुड़ता है जिसमें ऋतु-गीत वर्ष के मोड़ को चिह्नित करते हैं। फ़िल्म के विषादपूर्ण पुनर्जन्म-विषय के बीच बसंत का आगमन खिलने और नवीकरण का एक क्षण देता है। बोल कवि प्रदीप के, 'मिस कमल बी.ए.' के नाम से।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A spring (basant) song from Kadambari (1944), sung by Shanta Apte, belonging to the long Hindi-cinema tradition of seasonal numbers that mark the turning of the year. Set against the film's melancholic reincarnation theme, the arrival of basant offers a moment of bloom and renewal. The verse is by Kavi Pradeep, writing as 'Miss Kamal B.A.'

संगीत The Music

हरि प्रसन्न दास धुन को फ़िल्म के विलाप-गीतों से अधिक उजली रखते हैं, खिलने की ऋतु के अनुरूप एक लहराती मध्य-लय चाल के साथ। संयोजन शांता आपटे की आवाज़ के इर्द-गिर्द हल्का हो जाता है ताकि बसंत की ताज़गी जगा सके।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Hari Prasanna Das pitches the melody brighter than the film's lament songs, with a lilting mid-tempo gait suited to a season of blossoming. The arrangement lightens around Shanta Apte's voice to evoke the freshness of basant.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआई बसंत ऋतु · Aayi Basant Ritu
फ़िल्मकादंबरी · 1944
वर्ष · युग1944
गायकShanta Apte
गीतकारKavi Pradeep
संगीतकारHari Prasanna Das
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections