हिंदी गीत संगीत का अटलस
आ निकलो गुइया मेरी गली से — पर्बत पे अपना डेरा (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आ निकलो गुइया मेरी गली से

Aa Niklo Guiya Meri Gali Se

वह दुर्लभ गीत जहाँ संगीतकार स्वयं गाता है — वसंत देसाई नसीम अख़्तर के सामने माइक थामते हैं एक छेड़भरी गली-किनारे की पुकार के लिए।

भावछेड़-छाड़ · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

वह दुर्लभ गीत जहाँ संगीतकार स्वयं गाता है — वसंत देसाई नसीम अख़्तर के सामने माइक थामते हैं एक छेड़भरी गली-किनारे की पुकार के लिए।

In EnglishThe rare song where the composer sings himself — Vasant Desai takes the mic opposite Naseem Akhtar for a teasing lane-side call.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

नसीम अख़्तर और वसंत देसाई के बीच यह युगल अक्सर पर्बत पे अपना डेरा (1944) के उस एक गीत के रूप में उद्धृत किया जाता है जिसमें स्वयं संगीतकार ने पार्श्व-गायन दिया — संगीतकार और गायक के बीच की रेखा का एक दुर्लभ पार करना। दीवान शरर के गली में किसी को बुलाने के चंचल बोलों के साथ, यह इस फ़िल्म के लिए देसाई के नौ-गीतों के संगीत का हल्का, लोक-रंजित पक्ष दिखाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

This duet between Naseem Akhtar and Vasant Desai is widely cited as the one song from Parbat Pe Apna Dera (1944) in which the music director himself provided playback — a rare crossing of the line between composer and singer. With Dewan Sharar's playful lyrics about calling someone out into the lane, it shows the lighter, folk-flecked side of Desai's nine-song score for the film.

संगीत The Music

वसंत देसाई इस गीत को एक हल्की, लोक-रंगी लय देते हैं — गली की छेड़छाड़ की मध्यम-लय, गुनगुनाती वाक्य-रचना — और असामान्य रूप से नसीम अख़्तर के सामने पुरुष भाग स्वयं गाते हैं, किसी संगीतकार का माइक्रोफ़ोन के सामने आना जो 1940 के दशक में भी विरल था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vasant Desai gives the number a light, folk-tinged lilt — the medium-tempo, sing-song phrasing of a street courtship — and, unusually, sings the male part himself opposite Naseem Akhtar, an instance of a music director stepping in front of the microphone that was uncommon even in the 1940s.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआ निकलो गुइया मेरी गली से · Aa Niklo Guiya Meri Gali Se
फ़िल्मपर्बत पे अपना डेरा · 1944
वर्ष · युग1944
गायकVasant Desai, Naseem Akhtar
गीतकारDeewan Sharar
संगीतकारVasant Desai
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावछेड़-छाड़ · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए