गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरी बगिया में कूके कोयलिया
Meri Bagiya Mein Kooke Koyaliya
मेरी बगिया में कोयल कूकती है — हिंदी गीत की सबसे पुरानी छवियों में से एक, बसंत की कोयल, पर रचा एक युगल।
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मेरी बगिया में कोयल कूकती है — हिंदी गीत की सबसे पुरानी छवियों में से एक, बसंत की कोयल, पर रचा एक युगल।
In EnglishThe koel calls in my garden — a duet built on the oldest of Hindi song-images, the cuckoo of spring.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
काशीनाथ का एक युगल गीत जिसमें असित बरन एक अज्ञात स्त्री-स्वर (स्रोतों में केवल 'अन्य स्वर' के रूप में दर्ज) के साथ गाते हैं। यह असित बरन द्वारा फ़िल्म के लिए रिकॉर्ड किए तीन युगलों में से एक है — वही समूह जिसमें बेला मुखर्जी ने पार्श्वगायन में पदार्पण किया — यद्यपि इस विशेष गीत की सहगायिका प्रमाणित नहीं है। बगिया में कोयल की चिर-परिचित छवि पर रचा यह गीत संगीत-पट्टी के हल्के, बसंती गीतों में बैठता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A duet from Kashinath in which Asit Baran sings opposite an unidentified female voice (noted only as 'anya swar' in sources). This is one of the three duets Asit Baran recorded for the film — the set in which Bela Mukherjee made her playback debut — though the partner on this particular number is not confirmed. Built on the classic koel-in-the-garden image, it sits among the soundtrack's lighter, springtime songs.
संगीत The Music
पंकज मलिक इस युगल को एक सहज मध्यम लय में बाँधते हैं, जहाँ धुन उस कोयल-कूक की लय को वहन करती है जिसे बोल नाम देते हैं। न्यू थिएटर्स संयोजन कोमल और धुन-प्रधान बना रहता है, और दो स्वरों को पंडित भूषण की बसंती पंक्तियों में एक-दूसरे का उत्तर देने का अवकाश देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pankaj Mullick sets the duet at an easy medium tempo, the melody carrying the lilt of the koel-call motif that the lyric names. The New Theatres arrangement stays gentle and melody-first, leaving room for the two voices to answer each other across Pandit Bhushan's springtime verse.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरी बगिया में कूके कोयलिया · Meri Bagiya Mein Kooke Koyaliya |
|---|---|
| फ़िल्म | काशीनाथ · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Asit Baran |
| गीतकार | Pandit Bhushan |
| संगीतकार | Pankaj Mullick |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
