हिंदी गीत संगीत का अटलस
मेरी बगिया में आई बहार — भागता भूत (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मेरी बगिया में आई बहार

Meri Bagiya Me Aayi Bahar

भागता भूत का एक वसंती 'मेरी बगिया में बहार आई' गीत, संगीत वसंत कुमार नायडू।

भावउत्सव · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपUnknown

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

भागता भूत का एक वसंती 'मेरी बगिया में बहार आई' गीत, संगीत वसंत कुमार नायडू।

In EnglishA springtime 'blossom has come to my garden' number from Bhagta Bhoot, scored by Vasant Kumar Naidu.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मेरी बगिया में आई बहार' भागता भूत (1943) के आठ दर्ज गीतों में से एक है। इसका शीर्षक बगिया में वसंत के आगमन की वही चिर-परिचित हिंदी-फ़िल्मी छवि उभारता है — प्रेम और नवजीवन का एक रूपक जो उस दौर के रोमांटिक गीतों में बार-बार आता है। संगीत वसंत कुमार नायडू, बोल एहसान रिज़वी; पार्श्व-गायक का रिकॉर्ड नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Meri Bagiya Me Aayi Bahar' is one of eight documented songs of Bhagta Bhoot (1943). Its title invokes the classic Hindi-film image of spring arriving in the garden — a metaphor for love and renewal that recurs across the period's romantic songs. Music by Vasant Kumar Naidu, lyrics by Ehsan Rizvi; the playback singer is not recorded.

संगीत The Music

इस तरह के 'बहार' (वसंत) गीत को 1940 के दशक के संगीतकार आमतौर पर एक कोमल, लहराती धुन में ढालते थे। वसंत कुमार नायडू — जिन्हें 1939 से 1947 तक लगभग 22 फ़िल्मों का श्रेय है — ठीक इसी मधुर स्टूडियो शैली में काम करते थे; परंतु रिकॉर्डिंग के लिए कोई विशिष्ट राग, वाद्य-विन्यास या संयोजन दर्ज नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A 'bahaar' (springtime) lyric of this kind was typically set by 1940s composers in a gentle, lilting melody. Vasant Kumar Naidu — credited with around 22 films from 1939 to 1947 — worked in exactly this melodic studio idiom; however, no specific raga, instrumentation or arrangement is documented for the recording.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमेरी बगिया में आई बहार · Meri Bagiya Me Aayi Bahar
फ़िल्मभागता भूत · 1943
वर्ष · युग1943
गीतकारEhsan Rizvi
संगीतकारVasant Kumar Naidu
स्वरूपUnknown
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए