हिंदी गीत संगीत का अटलस
कारगर हो गई — सहारा (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

कारगर हो गई

Kaargar Ho Gayi

सहारा का इकलौता नाज़िम पानीपती गीत, गोबिंद राम के 1940 के मध्य के फ़िल्म-मुहावरे में।

भावरोमांटिक

भाषाhindi-urdu   गतिमध्यम   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

सहारा का इकलौता नाज़िम पानीपती गीत, गोबिंद राम के 1940 के मध्य के फ़िल्म-मुहावरे में।

In EnglishSahara's lone Nazim Panipati lyric, set to Gobind Ram's mid-1940s film idiom.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'कारगर हो गई' सहारा (1943) का वह एक गीत है जिसका श्रेय गीतकार नाज़िम पानीपती को है, जो क़मर जलालाबादी के प्रभुत्व वाली संगीत-पट्टी में अलग खड़ा है। रचना गोबिंद राम की। फ़िल्म के अन्य गीतों की तरह, बचे हुए अभिलेखों में कोई पार्श्व-गायक नामित नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Kaargar Ho Gayi' is the one song in Sahara (1943) credited to lyricist Nazim Panipati, set apart in a soundtrack dominated by Qamar Jalalabadi. The composition is by Gobind Ram. As with the film's other numbers, no playback singer is named in surviving records.

संगीत The Music

गोबिंद राम इस गीत को अपने 1943 के उत्पादन के मानक सुगम-शास्त्रीय-से-लोक रंग में बाँधते हैं — हारमोनियम और तबले पर एक गाने योग्य मध्य-लय की रेखा, जहाँ सारंगी उस युग के रोमानी गीतों की विशिष्ट गज़-वादित शैली में धुन का अनुसरण करती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gobind Ram sets the lyric in the standard light-classical-into-folk register of his 1943 output — a singable mid-tempo line over harmonium and tabla, with the sarangi shadowing the melody in the bowed-string manner typical of the era's romantic numbers.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककारगर हो गई · Kaargar Ho Gayi
फ़िल्मसहारा · 1943
वर्ष · युग1943
गीतकारNazim Panipati
संगीतकारGobind Ram
स्वरूपSolo
गतिमध्यम
भाषाhindi-urdu
भावरोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए