हिंदी गीत संगीत का अटलस
प्रेम ने मन में आग लगाई — नई दुनिया (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

प्रेम ने मन में आग लगाई

Prem Ne Mann Mein Aag Lagayi

'प्रेम ने मन में आग लगाई' — नौशाद के आरंभिक वर्षों का एक उत्कट दुर्रानी-राजकुमारी युगलगीत।

भावतीव्र · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'प्रेम ने मन में आग लगाई' — नौशाद के आरंभिक वर्षों का एक उत्कट दुर्रानी-राजकुमारी युगलगीत।

In English'Love has set the heart ablaze' — an ardent Durrani-Rajkumari duet from Naushad's early years.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'प्रेम ने मन में आग लगाई' नई दुनिया (1942) का एक रोमांटिक युगलगीत है, जिसे जी.एम. दुर्रानी और राजकुमारी ने तनवीर नक़वी के बोलों पर गाया। प्रेम द्वारा हृदय में आग सुलगाने की शीर्षक-कल्पना इसे नौशाद की आरंभिक बॉम्बे शैली के भीतर संगीत-पट्टी के अधिक उत्कट प्रेम-गीतों में से एक बनाती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Prem Ne Mann Mein Aag Lagayi' is a romantic duet from Nai Duniya (1942), sung by G.M. Durrani and Rajkumari to lyrics by Tanveer Naqvi. The title's image of love kindling a fire in the heart marks it as one of the soundtrack's more ardent love songs within Naushad's early Bombay idiom.

संगीत The Music

नौशाद इस युगलगीत को प्रेम-को-आग के इसके बोल से मेल खाता एक गर्म, अधिक उत्कट मधुर ढाँचा देते हैं, जो हारमोनियम, तबला और हल्की तार-वाद्यों पर ले जाया जाता है। दोनों आवाज़ें उस दौर के रोमांटिक युगलगीतों की मानक शैली में बारी-बारी से गाती और मिलती हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Naushad gives the duet a warmer, more intense melodic contour to match its lyric of love-as-fire, carried over harmonium, tabla and light strings. The two voices alternate and join in the manner standard to the period's romantic duets.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकप्रेम ने मन में आग लगाई · Prem Ne Mann Mein Aag Lagayi
फ़िल्मनई दुनिया · 1942
वर्ष · युग1942
गायकG.M. Durrani, Rajkumari
गीतकारTanveer Naqvi
संगीतकारNaushad
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावतीव्र · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections