गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जब से नैन पिया संग लागो
Jab Se Nain Piya Sang Lago
जिस घड़ी से नैन प्रियतम से मिले — रमोला और रामदुलारी का कोमल स्त्री-युगल।
भावरोमांटिक · Tender
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपमहिला युगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जिस घड़ी से नैन प्रियतम से मिले — रमोला और रामदुलारी का कोमल स्त्री-युगल।
In EnglishFrom the moment the eyes met the beloved — a tender female duet by Ramola and Ramdulari.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जब से नैन पिया संग लागो' 1942 की फ़िल्म ख़ामोशी का एक स्त्री-युगल है, जिसे नायिका रमोला ने रामदुलारी के साथ गाया। जी. ए. चिश्ती द्वारा हिम्मत राय शर्मा के बोलों पर रचित, शीर्षक — 'जब से मेरे नैन प्रियतम पर पड़े' — इसे दृढ़ता से रोमांटिक, प्रेम-जागरण के भाव में रखता है। यह संगीत-पट्टी के दो-स्वरीय स्त्री गीतों में से एक है, जो फ़िल्म प्रिंट लुप्त होने के बाद ग्रामोफ़ोन रिकॉर्ड पर बचा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jab Se Nain Piya Sang Lago' is a female duet from the 1942 film Khamoshi, sung by heroine Ramola together with Ramdulari. Composed by G. A. Chishti to Himmat Rai Sharma's lyrics, the title — 'ever since my eyes fell upon the beloved' — places it firmly in the romantic, awakening-love mode. It is one of the soundtrack's two-voice female numbers, surviving on gramophone record after the film print was lost.
संगीत The Music
चिश्ती इसे दो स्त्री-स्वरों के परस्पर गुँथे युगल के रूप में रचते हैं, जिसमें पंक्तियाँ एक सहज मध्यम लय पर हारमोनियम और सारंगी के ऊपर बुनती हैं — वही गर्मजोश, धुन-प्रधान शैली जो उनके बॉम्बे-काल के फ़िल्म गीतों की पहचान है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chishti arranges this as an intertwining two-voice female duet, the lines weaving over harmonium and sarangi at an easy medium tempo — the warm, melody-led style that marks his Bombay-period film songs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जब से नैन पिया संग लागो · Jab Se Nain Piya Sang Lago |
|---|---|
| फ़िल्म | ख़ामोशी · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Ramola, Ramdulari |
| गीतकार | Himmat Rai Sharma |
| संगीतकार | G. A. Chishti |
| स्वरूप | महिला युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | रोमांटिक · Tender |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
