हिंदी गीत संगीत का अटलस
दिल उनको ढूँढ़ता है हम दिल को ढूँढ़ते हैं — खिलौना (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दिल उनको ढूँढ़ता है हम दिल को ढूँढ़ते हैं

Dil Unko Dhundta Hai Hum Dil Ko Dhundte Hain

दो दिल एक-दूसरे की तलाश में — स्नेहप्रभा प्रधान और खान मस्ताना एक ही चाह का पीछा करते हैं।

भावउदास · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

दो दिल एक-दूसरे की तलाश में — स्नेहप्रभा प्रधान और खान मस्ताना एक ही चाह का पीछा करते हैं।

In EnglishTwo hearts in pursuit of each other — Snehprabha Pradhan and Khan Mastana chase the same longing.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

फ़िल्म की नायिका स्नेहप्रभा प्रधान और खान मस्ताना के बीच एक रोमांटिक युगल, जो दो दिलों के एक-दूसरे को ढूँढ़ने के शीर्षक-भाव पर बुना गया है। खेमचंद प्रकाश द्वारा पंडित इंद्र के बोलों पर रचा गया, यह खिलौना के संगीत की अधिक सारगर्भित स्वर-जोड़ियों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A romantic duet between the film's heroine Snehprabha Pradhan and Khan Mastana, built on the title-line conceit of two hearts searching for one another. Composed by Khemchand Prakash to Pandit Indra's lyrics, it is among the more substantial vocal pairings on the Khilona soundtrack.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश इस युगल को एक संयमित, भाव-प्रधान लय में रचते हैं, जहाँ सारंगी धुन की पंक्ति को रंग देती है, और स्नेहप्रभा प्रधान की हल्की आवाज़ का खान मस्ताना के गहरे स्वर से विरोधाभास रोमांटिक प्रश्न-उत्तर को सँभालता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash sets the duet in a measured, sentiment-forward tempo with sarangi shading the melodic line, allowing the contrast of Snehprabha Pradhan's lighter voice against Khan Mastana's deeper one to carry the romantic call-and-answer.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदिल उनको ढूँढ़ता है हम दिल को ढूँढ़ते हैं · Dil Unko Dhundta Hai Hum Dil Ko Dhundte Hain
फ़िल्मखिलौना · 1942
वर्ष · युग1942
गायकSnehprabha Pradhan, Khan Mastana
गीतकारPandit Indra
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउदास · रोमांटिक
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections