गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
इस जग के सुंदर नाटक का हर खेल निराला होता है
Is Jag Ke Sundar Natak Ka Har Khel Nirala Hota Hai
ज़ोहराबाई अंबालेवाली चिंतन करती हैं कि संसार के सुंदर नाटक का हर खेल अपने आप में निराला है।
भावदार्शनिक · Reflective
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ज़ोहराबाई अंबालेवाली चिंतन करती हैं कि संसार के सुंदर नाटक का हर खेल अपने आप में निराला है।
In EnglishZohrabai Ambalewali muses that every act of the world's beautiful drama is a wonder unto itself.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
हिम्मत (1941) का एक दार्शनिक गीत, ज़ोहराबाई अंबालेवाली के स्वर में, संगीत गोबिंद राम का और बोल अज़ीज़ कश्मीरी के। शीर्षक का रूपक — संसार एक अद्भुत नाटक जिसके दृश्य निरंतर बदलते रहते हैं — गीत को उस दौर के संगीतमय सिनेमा में आम चिंतनशील भाव में रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A philosophical number from Himmat (1941) sung by Zohrabai Ambalewali, with music by Gobind Ram and lyrics by Aziz Kashmiri. The title's metaphor — the world as a wondrous play of ever-changing scenes — places the song in the reflective register common to the period's musical cinema.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इस जग के सुंदर नाटक का हर खेल निराला होता है · Is Jag Ke Sundar Natak Ka Har Khel Nirala Hota Hai |
|---|---|
| फ़िल्म | हिम्मत · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Zohrabai Ambalewali |
| गीतकार | Aziz Kashmiri |
| संगीतकार | Gobind Ram |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | दार्शनिक · Reflective |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
