गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हिंडोले कैसे झूलूँ मेरा जिया डोले रे
Hindole Kaise Jhulu Mera Jiya Dole Re
एक झूला-गीत जहाँ हिंडोला झूलता है और दिल उसके साथ काँपता है — फिर से झूले पर लीला चिटनिस।
भावमीठा-कड़वा · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक झूला-गीत जहाँ हिंडोला झूलता है और दिल उसके साथ काँपता है — फिर से झूले पर लीला चिटनिस।
In EnglishA swing-song where the hindola sways and the heart trembles with it — Leela Chitnis on the jhoola again.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'हिंडोले कैसे झूलूँ मेरा जिया डोले रे' 'झूला' (1941) के केंद्रीय झूला-विषयक गीतों में से एक और है, जिसे लीला चिटनिस ने सरस्वती देवी के संगीत और कवि प्रदीप के बोलों पर गाया। प्रदीप 'झूला' और 'हिंडोला' (दोनों का अर्थ झूला) शब्दों को इस तरह गूँथते हैं कि भौतिक झूला और डोलता दिल एक ही बिम्ब बन जाते हैं — एक शिल्प जिसे 'सॉन्ग्स ऑफ़ योर' फ़िल्म के झूला-गीतों की चर्चा में विशेष रूप से रेखांकित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Hindole Kaise Jhulu Mera Jiya Dole Re' is another of the swing-themed songs central to Jhoola (1941), sung by Leela Chitnis to Saraswati Devi's music and Kavi Pradeep's lyrics. Pradeep braids the words jhoola and hindola (both meaning swing) so that the literal swing and the swaying heart become one image — a craft that Songs of Yore singles out in its discussion of the film's swing songs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हिंडोले कैसे झूलूँ मेरा जिया डोले रे · Hindole Kaise Jhulu Mera Jiya Dole Re |
|---|---|
| फ़िल्म | झूला · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Leela Chitnis |
| गीतकार | Kavi Pradeep |
| संगीतकार | Saraswati Devi |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
