हिंदी गीत संगीत का अटलस
1945 का कोलकाता कॉर्नवॉलिस स्ट्रीट बाज़ार
मुस्लिम का लाल (1941) wikimedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

मुस्लिम का लाल

Muslim Ka Lal

वर्ष1941निर्देशकए. एम. ख़ानसंगीतमाधव लालनिर्माणMohan Pictures

शैलीSocial · Musical

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत4 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

1941 की एक हिंदी सामाजिक फ़िल्म, मोहन पिक्चर्स द्वारा निर्मित और ए. एम. ख़ान द्वारा निर्देशित, जिसका संगीत संगीतकार माधव लाल ने दिया। यह फ़िल्म बॉम्बे के छोटे स्टूडियो के व्यस्त युद्ध-पूर्व दौर की है, जहाँ कम बजट की सामाजिक और भक्ति-प्रधान फ़िल्में अपने संगीत के दम पर चलती थीं। उपलब्ध स्रोतों में इसका विस्तृत कथानक सुरक्षित नहीं है; फ़िल्म मुख्यतः अपने कलाकारों और गीत-सूची के ज़रिए दर्ज है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A 1941 Hindi social feature produced by Mohan Pictures and directed by A. M. Khan, with a score by music director Madhav Lal. The film belongs to the busy pre-war era of Bombay's smaller studios, where modestly budgeted social and devotional dramas were carried by their music. Detailed plot records have not survived in the consulted databases; the film is documented chiefly through its cast and song list.

संगीत-सूची

The Soundtrack

संगीत पूरी तरह माधव लाल को श्रेय दिया गया है, बोल हसरत लखनवी और मुस्तफ़ा एन. उस्मानी के हैं। उपलब्ध डेटाबेस कुछ शीर्षक सूचीबद्ध करते हैं — जिनमें ईश्वर को संबोधित एक उर्दू-ग़ज़ल रंग का गीत ('ग़मज़दों का या ख़ुदा तेरे सिवा कोई नहीं') और ऋतु/प्रेम-प्रधान रचनाएँ शामिल हैं — पर प्रति-गीत गायक श्रेय सुरक्षित नहीं रखते, जो इस वर्ष की कम-प्रचलित फ़िल्मों के लिए एक आम कमी है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The score is credited entirely to Madhav Lal, with lyrics by Hasrat Lakhanvi and Mustafa N. Usmani. Surviving databases list a handful of titles — among them an Urdu-ghazal-flavoured number invoking the divine ('Gamazdo Ka Ya Khuda Tere Siva Koi Nahi') and seasonal/romantic pieces — but do not preserve per-song singer credits, a common gap for lesser-circulated films of this year.

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

मोहन पिक्चर्स 1940 के दशक की शुरुआत में सक्रिय अनेक बॉम्बे निर्माण कंपनियों में से एक थी, जो सामाजिक और स्टंट फ़िल्मों की निरंतर शृंखला रिलीज़ करती थी। मुस्लिम का लाल की कास्ट चरित्र अभिनेता बेंजामिन को कल्याणी और अमीना के साथ, तथा अनिल कुमार और सैमसन के साथ जोड़ती है — स्टूडियो की मध्यम-बजट फ़िल्मों की एक विशिष्ट टोली।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mohan Pictures was among the numerous Bombay production concerns active in the early 1940s, releasing a steady stream of social and stunt features. Muslim Ka Lal's billing pairs character actor Benjamin with Kalyani and Ameena, alongside Anil Kumar and Samson, in an ensemble typical of the studio's mid-budget productions.

महत्व Significance

1941 की कई फ़िल्मों की तरह मुस्लिम का लाल भी अभिलेख में मुख्यतः एक संगीत-श्रेय के रूप में बची है, न कि संरक्षित प्रिंट के रूप में। यह मोहन पिक्चर्स और संगीतकार माधव लाल के कार्य को दर्ज करती है, और 1940 के दशक की शुरुआती बॉम्बे सामाजिक फ़िल्मों की सूची में जुड़ती है, जिनका उर्दू-रंगत वाला गीत-लेखन — यहाँ हसरत लखनवी और मुस्तफ़ा एन. उस्मानी को श्रेय — उस दौर में व्याप्त ग़ज़ल-संवेदना को दर्शाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Like many films of 1941, Muslim Ka Lal survives in the record primarily as a soundtrack credit rather than a preserved print. It documents the working output of Mohan Pictures and of music director Madhav Lal, and adds to the catalogue of early-1940s Bombay social cinema whose Urdu-inflected lyric writing — here credited to Hasrat Lakhanvi and Mustafa N. Usmani — reflected the ghazal sensibility that pervaded the period.

विरासत Legacy

यह फ़िल्म देखे जा सकने वाले प्रिंट के रूप में बची हुई ज्ञात नहीं है। इसका स्थायी निशान दस्तावेज़ी है: 1941 की गीत-डेटाबेस सूची में एक प्रविष्टि, जो संगीतकार माधव लाल, गीतकार हसरत लखनवी व मुस्तफ़ा एन. उस्मानी, और मोहन पिक्चर्स के करियर को रेखांकित करने में उपयोगी है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film is not known to survive as a viewable print. Its lasting trace is documentary: an entry in the song-database record of 1941, useful for tracing the careers of music director Madhav Lal, lyricists Hasrat Lakhanvi and Mustafa N. Usmani, and the Mohan Pictures stable.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकमुस्लिम का लाल · Muslim Ka Lal
वर्ष · युग1941 — Golden Era Precursor
निर्देशकए. एम. ख़ान · A. M. Khan
संगीत-निर्देशकमाधव लाल · Madhav Lal
कलाकार-मंडलीबेंजामिन · Benjamin · कल्याणी · Kalyani · अमीना · Ameena · अनिल कुमार · Anil Kumar · सैमसन · Samson · एस. आलम · S. Alam
निर्माण-गृहMohan Pictures
शैलीSocial · Musical
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत4 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'मुस्लिम का लाल' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकए. एम. ख़ानकलाकार · संगीतकारमाधव लालकलाकार · castबेंजामिनकलाकार · castकल्याणीकलाकार · castअमीनाकलाकार · castअनिल कुमार

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections