सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
ढंढोरा
Dhandora
शैलीComedy · Romance · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत4 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisरणजीत मूवीटोन की एक कॉमेडी-सस्पेंस-रोमांस फ़िल्म जो दोहरी भूमिका के कथानक पर बनी है: दो संघर्षरत फ़िल्म एक्स्ट्रा एक नकली हत्या वाले प्रचार-नाटक की योजना बनाते हैं, और जब उनमें से एक की मुलाक़ात कलकत्ता में अपने हमशक्ल से होती है तो यह योजना उलझनों में बदल जाती है। शीर्षक 'ढंढोरा' — जो ढोल पीटकर मुनादी करने वाले की सार्वजनिक घोषणा है — कथानक की पकड़ और संगीत की ताल-धड़कन, दोनों देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A Ranjit Movietone comedy-suspense-romance built around a double-role premise: two struggling film extras hatch a publicity stunt involving a fake murder, and the scheme spirals into complications when one of them encounters a look-alike in Calcutta. The title 'Dhandora' — the public proclamation cried out by a town crier with his drum — supplies both the plot's hook and the percussive pulse of the score.
संगीत-सूची
The Soundtrackज्ञान दत्त ने सभी नौ गीत रचे, जिनके बोल डी.एन. माधोक (सात) और बूटा राम शर्मा (दो) के बीच बँटे हैं। ये गाने चार्ली के चंचल, नवीनता-गीत अंदाज़ की ओर झुकते हैं — गिनती वाला 'एक दो तीन चार पाँच' और ढोल की नक़ल करता 'धक धक निसदिन साँझ सवेरे' इसके उदाहरण हैं। दशकों तक यह संगीत-पट्टी लगभग लुप्त रही, जब तक कुछ रिकॉर्डिंग यूट्यूब पर पुनः सामने नहीं आईं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gyan Dutt composed all nine songs, with lyrics shared between D.N. Madhok (seven) and Buta Ram Sharma (two). The numbers lean into Charlie's playful, novelty-song register — the count-up 'Ek Do Teen Char Panch' and the drum-mimicking 'Dhak Dhak Nisdin Sanjh Savere' are characteristic. For decades the soundtrack was effectively lost until a handful of recordings resurfaced on YouTube.
- धक धक निसदिन साँझ सवेरे Dhak Dhak Nisdin Sanjh Savere स्वर: Noor Mohammad Charlie, Shamim
- एक दो तीन चार पाँच Ek Do Teen Char Panch स्वर: Noor Mohammad Charlie
- हमें डर लगे Hamen Dar Lage स्वर: Husn Banu
- लुट गया रे Lut Gaya Re स्वर: Noor Mohammad Charlie
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
चंदूलाल शाह द्वारा संचालित रणजीत मूवीटोन उस दौर के बॉम्बे के सबसे विपुल स्टूडियो में से एक था। ढंढोरा ने चार्ली को — जो मुख्यतः एक कलाकार के रूप में जाने जाते थे — कैमरे के पीछे उनका इकलौता मौक़ा दिया, जबकि अपने करियर को गढ़ रही हुस्न बानू ने यहाँ अपनी पहली सामाजिक-कॉमेडी नायिका की भूमिका निभाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ranjit Movietone, run by Chandulal Shah, was one of Bombay's most prolific studios of the period. Dhandora gave Charlie — better known as a performer — his single turn behind the camera, while Husn Banu, then building her career, took on her first social-comedy heroine role here.
महत्व Significance
ढंढोरा लोकप्रिय हास्य-अभिनेता और गायक नूर मोहम्मद चार्ली द्वारा निर्देशित एकमात्र फ़िल्म है, जो स्वयं इसके मुख्य कलाकार भी हैं। यह 1941 की हल्की-फुल्की रणजीत मूवीटोन फ़िल्मों में से एक है, जिसमें चार्ली के हास्य-व्यक्तित्व को हुस्न बानू के साथ जोड़ा गया है — जिनके लिए सामाजिक-कॉमेडी भूमिका एक नया अनुभव थी — और ज्ञान दत्त का संगीत इसका आधार है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dhandora is the only film directed by the popular comedian-singer Noor Mohammad Charlie, who also leads the cast. It is one of the lighter Ranjit Movietone productions of 1941, pairing Charlie's comic persona with Husn Banu — for whom a social-comedy role was a fresh departure — over a Gyan Dutt score.
विरासत Legacy
ढंढोरा आज मुख्यतः नूर मोहम्मद चार्ली की फ़िल्मोग्राफ़ी की एक टिप्पणी और ज्ञान दत्त की रचना-सूची की एक जिज्ञासा के रूप में बची है। इसके अधिकांश गीतों के अप्रलेखित और लंबे समय तक अनुपलब्ध रहने के कारण, यह इस बात का उदाहरण है कि 1940 के दशक के हिंदी सिनेमा का कितना संगीत-रिकॉर्ड लुप्त हो चुका है, जो केवल अंशों में पुनः प्राप्त किया जा सकता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dhandora survives today mainly as a footnote in Noor Mohammad Charlie's filmography and as a curiosity of Gyan Dutt's catalogue. With most of its songs undocumented and long unavailable, it stands as an example of how much of 1940s Hindi cinema's musical record has been lost, recoverable only in fragments.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ढंढोरा · Dhandora |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1941 — Golden Era Precursor |
| निर्देशक | नूर मोहम्मद चार्ली · Noor Mohammad Charlie |
| संगीत-निर्देशक | ज्ञान दत्त · Gyan Dutt |
| कलाकार-मंडली | नूर मोहम्मद चार्ली · Noor Mohammad Charlie · हुस्न बानू · Husn Banu · ई. बिलिमोरिया · E. Billimoria · शमीम · Shamim · दीक्षित · Dixit · घोरी · Ghory · भगवानदास · Bhagwandas · केसरी · Kesari |
| निर्माण-गृह | Ranjit Movietone, Bombay |
| शैली | Comedy · Romance · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 4 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'ढंढोरा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
