गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बरगद
bargad
बरगद की तरह — न उखड़ता है, न हटता है; बस है, हमेशा से।
भावIntrospective · उदास · पुरानी यादें · शांत
भाषाHindi गतिधीमी स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बरगद की तरह — न उखड़ता है, न हटता है; बस है, हमेशा से।
In EnglishLike a banyan tree — you cannot uproot it, cannot ignore it; it has simply always been there.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
24 अगस्त 2025 को सोनी म्यूज़िक इंडिया के इंडी इम्प्रिंट 'ब्राउन' पर जारी 'बरगद' तीन स्वतंत्र कलाकारों — सूफ़र, अर्पित बाला और तूर्जो डे — का 2:55 मिनट का गीत है। तीनों ने गायन, संगीत और बोल की ज़िम्मेदारी बराबर-बराबर बाँटी है। बरगद के पेड़ को रूपक बनाकर यह गीत उन रिश्तों की बात करता है जिन्हें न छोड़ सकते हैं न भूल सकते हैं — जैसे बरगद की जड़ें। रोलिंग स्टोन इंडिया ने इसे 2025 के सर्वश्रेष्ठ भारतीय गीतों में शामिल किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Released on August 24, 2025 under Sony Music India's boutique indie imprint Brown, 'bargad' is a 2:55 collaborative single by sufr, Arpit Bala, and Toorjo Dey — three independent Hindi-music voices who share all songwriting, composition, and performance credits equally. The song takes the banyan tree (bargad) as its central metaphor: something with roots so deep it cannot be left behind, a presence both sheltering and inescapable. Rolling Stone India included it in their Best Indian Songs of 2025 list, recognising the trio's understated craft in an increasingly crowded indie space.
संगीत The Music
'बरगद' का संगीत संयम का उदाहरण है। अकुस्टिक गिटार की धुन पर तीनों आवाज़ें बिना एक-दूसरे से होड़ किए बुनी गई हैं। निर्माण सामूहिक है — न चमक-दमक, न शोर। माइक्रोफ़ोन इतना पास लगता है मानो गीत किसी स्टूडियो से नहीं, आपके अपने कमरे से आ रहा हो। 2:55 में यह गीत किसी बड़े उफान की कोशिश नहीं करता — वैसे ही ख़त्म होता है जैसे शुरू हुआ था। यही इसकी ताक़त है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The arrangement of 'bargad' is characteristically minimal — acoustic guitar provides the spine, and the three voices weave around it without competing for prominence. The production, handled collectively by the trio, favours warmth over polish; the microphone sounds close, intimate, as if the song is being played in the room with you rather than broadcast from a studio. At 2:55, the song resists the urge to build to a conventional crescendo, choosing instead to fade with the same quiet it began with. This restraint is its strength.
काव्य The Poetry
हिंदी में 'बरगद' शब्द अपने आप में एक पूरी दुनिया समेटे हुए है। बरगद भारत के सबसे पुराने काव्यात्मक प्रतीकों में से एक है — राहगीरों को छाँव, गाँव की जन-जुटान की जगह, और वह पेड़ जिसकी जटाएँ नए तने बन जाती हैं। सूफ़र, अर्पित बाला और तूर्जो डे इस बहुस्तरीय रूपक से उन रिश्तों की बात करते हैं जो बिना बुलाए फैलते हैं और जो खुद को स्थायी कर लेते हैं। बोलों में भावुकता नहीं है — छवि सटीक और ज़मीनी है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title word 'bargad' does immense poetic work in Hindi. The banyan tree is one of India's oldest arboreal metaphors — shade for travellers, a gathering place for village life, and the one tree whose aerial roots become new trunks, blurring origin and extension. sufr, Arpit Bala and Toorjo Dey use this layered symbol to speak about connections that spread without invitation, that make themselves permanent. The lyrics avoid sentimentality, keeping the image grounded and precise.
कहानी The Story
सूफ़र, अर्पित बाला और तूर्जो डे उन भारतीय स्वतंत्र कलाकारों की नई पीढ़ी का हिस्सा हैं जो शहरों के पार, ऑनलाइन फ़ाइलें और विचार साझा करते हुए संगीत बनाते हैं। 'बरगद' उसी साझे संवेदनशीलता की उपज है — जड़ों के बारे में एक गीत, जो लगातार गतिमान रहने वाले लोगों ने बनाया है, जो संगीत बनाने की प्रक्रिया में स्थिरता पाते हैं। सोनी म्यूज़िक इंडिया के 'ब्राउन' इम्प्रिंट ने इसे बिना किसी भारी प्रचार के रिलीज़ किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
sufr, Arpit Bala, and Toorjo Dey are part of the new wave of Indian independent artists who build music collaboratively across cities, sharing files and ideas online before meeting in the studio. 'bargad' came out of that shared sensibility — a song about rootedness made by people who are perpetually mobile, finding stability in the act of making music together. Sony Music India's Brown label, launched to champion exactly this kind of work, released the song without the trappings of a conventional promotional campaign.
विरासत The Legacy
2025 में रोलिंग स्टोन इंडिया की वर्षांत सूची में 'बरगद' उन बहुत कम शुद्ध हिंदी इंडी गीतों में था जिनका बॉलीवुड या कोक स्टूडियो से कोई संबंध नहीं था — यह इस बात का प्रमाण था कि स्वतंत्र हिंदी संगीत का पारिस्थितिकी तंत्र इतना परिपक्व हो चुका है कि तीन अनजान कलाकार एक बड़े लेबल के बुटीक इम्प्रिंट से गाना जारी कर सकते हैं और अपने दम पर आलोचनात्मक पहचान पा सकते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
In the 2025 Rolling Stone India year-end list, 'bargad' was one of the few pure Hindi indie songs to appear without a Bollywood or Coke Studio association — a marker of how the independent Hindi music ecosystem had matured to the point where three unknowns could release a song through a major-label boutique imprint and receive critical recognition on their own terms.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://open.spotify.com/album/5BnxT8zqiWLJTzSPouJd1n
- https://rollingstoneindia.com/best-indian-songs-2025/
- https://music.apple.com/in/album/bargad-single/1853034200
- https://www.youtube.com/watch?v=BBM57gr9fFU
- https://www.jiosaavn.com/song/bargad/HQIiQA4dcWU
References
रोचक तथ्य
Margin Notesगीत लेखन, संगीत रचना और प्रस्तुति के सभी श्रेय तीनों कलाकारों के बीच समान रूप से साझा किए गए हैं — यह एक असामान्य व्यवस्था है जो गीत की सहयोगात्मक उत्पत्ति को दर्शाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
All songwriting, composition, and performance credits are shared equally among all three artists — an unusual arrangement that reflects the song's collaborative origin
केवल 2:55 मिनट की अवधि वाला 'बरगद' रोलिंग स्टोन इंडिया की 2025 की बेस्ट-ऑफ़ सूची में शामिल सबसे छोटे गीतों में से एक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Running only 2:55, 'bargad' is among the shortest songs to make Rolling Stone India's 2025 best-of list
सोनी म्यूज़िक इंडिया के 'ब्राउन' इंप्रिंट के तहत रिलीज़ — एक बुटीक लेबल जिसे विशेष रूप से स्वतंत्र हिंदी संगीत को बढ़ावा देने के लिए बनाया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Released under Sony Music India's Brown imprint, a boutique label designed specifically to champion independent Hindi music
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बरगद · bargad |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2025 — Modern |
| गायक | सूफ़र, अर्पित बाला, तूर्जो डे |
| गीतकार | सूफ़र, अर्पित बाला, तूर्जो डे |
| संगीतकार | सूफ़र, अर्पित बाला, तूर्जो डे |
| स्वरूप | समूह |
| गति | धीमी |
| अवधि | 2:55 |
| भाषा | Hindi |
| वाद्य | instrument-acoustic-guitar |
| भाव | Introspective · उदास · पुरानी यादें · शांत |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'बरगद' का क्या अर्थ है? · What does 'bargad' mean?
बरगद का अर्थ है बरगद का पेड़। हिंदी-उर्दू काव्य में यह गहरी जड़ों, छाँव और उन रिश्तों का प्रतीक है जो खुद को स्थायी कर लेते हैं।
Bargad means banyan tree. In Hindi-Urdu poetry it symbolises deep roots, shelter, and relationships that make themselves permanent.
सूफ़र, अर्पित बाला और तूर्जो डे कौन हैं? · Who are sufr, Arpit Bala, and Toorjo Dey?
तीनों स्वतंत्र हिंदी इंडी संगीतकार हैं जिन्होंने 'बरगद' के सभी बोल, संगीत और प्रदर्शन की ज़िम्मेदारी मिलकर उठाई।
They are three independent Hindi indie musicians who share all songwriting and performance credits on 'bargad', released on Sony Music India's boutique Brown label.





