गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दर्द-ए-दिल के गीत — अजंता, 1934
Songs of Dard-e-Dil (Ajanta, 1934)
दिल के दर्द के गीत — पी. जयराज के साथ अजंता का उर्दू-रोमांटिक मुहावरा।
भावउदास · रोमांटिक
भाषाhindi
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दिल के दर्द के गीत — पी. जयराज के साथ अजंता का उर्दू-रोमांटिक मुहावरा।
In EnglishSongs of heartache — Ajanta's Urdu-romantic idiom with P. Jairaj.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
दर्द-ए-दिल (1934) के गीतों की सामूहिक प्रविष्टि; व्यक्तिगत गीत-शीर्षक अभिलेखीय स्रोतों से अभी प्राप्त नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Collective song entry for Dard-e-Dil (1934); individual song titles not yet recovered from archival sources. Era-appropriate catalog-tier entry.
संगीत The Music
निर्माण स्टूडियो की गृह-शैली में युग-उचित स्टूडियो रचना; व्यक्तिगत गीत-शोध के लंबित कैटलॉग-स्तरीय प्रविष्टि।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Era-appropriate studio composition in the house style of the producing studio; catalog-tier entry pending individual song research.
काव्य The Poetry
फ़िल्म शैली के अनुकूल काव्य-शैली; व्यक्तिगत गीत-पाठ अनापत्ति।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Lyrical register appropriate to the film genre; individual song texts unverified.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दर्द-ए-दिल के गीत — अजंता, 1934 · Songs of Dard-e-Dil (Ajanta, 1934) |
|---|---|
| फ़िल्म | दर्द-ए-दिल · 1934 |
| वर्ष · युग | 1934 |
| गायक | पी. जयराज |
| गीतकार | अप्रलेखित |
| संगीतकार | अप्रलेखित |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
