गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कल मैंने इक सपना देखा
Kal Maine Ik Sapna Dekha
भोर में याद आया एक स्वप्न — शांता आपटे नायिका की उस दृष्टि को स्वर देती हैं जो नींद में दिखे प्रेम की है।
भावमीठा-कड़वा · पुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
भोर में याद आया एक स्वप्न — शांता आपटे नायिका की उस दृष्टि को स्वर देती हैं जो नींद में दिखे प्रेम की है।
In EnglishA dream recalled at dawn — Shanta Apte voices the heroine's vision of a love glimpsed in sleep.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
कादंबरी (1944) में शांता आपटे द्वारा गाया गया यह एक स्वप्न-गीत है — 'कल मैंने इक सपना देखा' — एक युक्ति जो फ़िल्म के पुनर्जन्म-आधार से मेल खाती है, जहाँ स्मृति और दृष्टि जन्म-जन्मांतर के पार धुँधली हो जाती हैं। बोल कवि प्रदीप के, 'मिस कमल बी.ए.' छद्मनाम के अंतर्गत।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sung by Shanta Apte in Kadambari (1944), this is a dream-song — 'yesterday I saw a dream' — a device that suits the film's reincarnation premise, where memory and vision blur across lifetimes. The lyric is by Kavi Pradeep writing under the pseudonym 'Miss Kamal B.A.'
संगीत The Music
हरि प्रसन्न दास इस स्वप्न-स्मृति को एक धीमी, चिंतनशील लय में रचते हैं, धुन इस तरह बहती है जो स्वप्न की अर्ध-स्मृत गुणवत्ता को प्रतिबिम्बित करती है। शांता आपटे की नियंत्रित स्वर-रचना भाव को आत्मीय और अंतर्मुखी बनाए रखती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hari Prasanna Das sets the dream-recollection at a slow, reflective tempo, the melody drifting in a way that mirrors the half-remembered quality of a dream. Shanta Apte's controlled phrasing keeps the mood intimate and inward.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कल मैंने इक सपना देखा · Kal Maine Ik Sapna Dekha |
|---|---|
| फ़िल्म | कादंबरी · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Shanta Apte |
| गीतकार | Kavi Pradeep |
| संगीतकार | Hari Prasanna Das |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
