गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कैसी कटेगी ये चाँदनी रात (संस्करण 2)
Kaisi Kategi Ye Chandni Raat (Version 2)
ये चाँदनी रात कैसे कटेगी? — लहरी कैमरामैन के विशिष्ट रात्रि-गीत का दूसरा दर्ज संस्करण।
भावउदास · पुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ये चाँदनी रात कैसे कटेगी? — लहरी कैमरामैन के विशिष्ट रात्रि-गीत का दूसरा दर्ज संस्करण।
In EnglishHow will this moonlit night ever pass? — the second recorded version of Laheri Cameraman's signature night-song.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
यह 1944 की फ़िल्म लहरी कैमरामैन के 'कैसी कटेगी ये चाँदनी रात' के दो दर्ज संस्करणों में दूसरा है, जिसे hindigeetmala.net के गीत-संग्रह में संस्करण 2 के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। अपने साथी की तरह, यह भी के. नारायण राव द्वारा वहीद क़ुरैशी के बोलों पर संगीतबद्ध है। दोनों संस्करण लगभग निश्चित रूप से आवाज़ या कथा-बिंदु से भिन्न रहे होंगे; संग्रह न तो गायक और न ही ठीक अंतर दर्ज करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This is the second of two recorded versions of 'Kaisi Kategi Ye Chandni Raat' from the 1944 film Laheri Cameraman, listed as Version 2 in the song catalogue at hindigeetmala.net. Like its companion, it is composed by K. Narayana Rao to Waheed Qureshi's lyrics. The two versions almost certainly differed by voice or by point in the narrative; the catalogue records neither the singer nor the precise distinction.
संगीत The Music
के. नारायण राव द्वारा चाँदनी-रात के बोल की दूसरी प्रस्तुति, उस काल की परिपाटियों के अनुसार, वही धुन-रीढ़ एक विपरीत आवाज़ या मनोभाव में लिए होती — एक पुनरावृत्ति या प्रति-प्रस्तुति। संगीतकार का इस गीत को दो बार रिकॉर्ड करने का निर्णय फ़िल्म के भावनात्मक केंद्र के रूप में इसकी भूमिका को रेखांकित करता है — एक संयमित, धुन-प्रधान संयोजन पर रची तड़प की धीमी रात्रि-रचना।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
K. Narayana Rao's second treatment of the chandni-raat verse would, by the conventions of the period, have carried the same melodic spine in a contrasting voice or mood — a reprise or a counterpart rendering. The composer's choice to record the number twice underscores its role as the film's emotional anchor, a slow nocturne of longing built on a restrained, melody-led arrangement.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कैसी कटेगी ये चाँदनी रात (संस्करण 2) · Kaisi Kategi Ye Chandni Raat (Version 2) |
|---|---|
| फ़िल्म | लहरी कैमरामैन · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Waheed Qureshi |
| संगीतकार | के. नारायण राव |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
