गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जिनको न कभी कुछ आए नज़र
Jinko Na Kabhi Kuch Aaye Nazar
जिन्हें कभी कुछ नज़र नहीं आता — अमीरबाई कर्नाटकी दृष्टि-अंधता की एक पंक्ति को चिंतन में बदल देती हैं।
भावउदास · दार्शनिक
भाषाhindi-urdu गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जिन्हें कभी कुछ नज़र नहीं आता — अमीरबाई कर्नाटकी दृष्टि-अंधता की एक पंक्ति को चिंतन में बदल देती हैं।
In EnglishThose to whom nothing is ever visible — Amirbai Karnataki turns a line about blindness of sight into one of contemplation.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
पर्बत पे अपना डेरा (1944) से अमीरबाई कर्नाटकी का एक महिला-एकल, दीवान शरर के बोल और वसंत देसाई के संगीत में। चिंतनशील शीर्षक — उनके बारे में जिन्हें कभी सच में कुछ दिखता नहीं — फ़िल्म के उपदेशात्मक सूत्र से मेल खाता है, और इसी संगीत में अमीरबाई को उनके अधिक प्रसिद्ध 'परेशान हूँ' के साथ एक दूसरा चिंतनशील गीत देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A female solo by Amirbai Karnataki from Parbat Pe Apna Dera (1944), with Dewan Sharar's lyrics and Vasant Desai's music. The reflective title — about those who never truly see — chimes with the moralising thread of the film, and gives Amirbai a second contemplative number alongside her better-known 'Pareshan Hoon' in the same score.
संगीत The Music
वसंत देसाई इस गीत को धीमा और ग़ज़ल-रंगा रखते हैं, विरल संगत अमीरबाई कर्नाटकी की आवाज़ को इस दार्शनिक पाठ को उठाने के लिए खुला छोड़ देती है — वही संयमित, स्वर-प्रधान बरताव जो देसाई ने फ़िल्म के अंतर्मुखी गीतों के लिए इस्तेमाल किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vasant Desai sets the number slow and ghazal-inflected, the spare accompaniment leaving Amirbai Karnataki's voice exposed to carry the philosophical text — the same restrained, voice-forward treatment Desai used for the film's introspective songs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जिनको न कभी कुछ आए नज़र · Jinko Na Kabhi Kuch Aaye Nazar |
|---|---|
| फ़िल्म | पर्बत पे अपना डेरा · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Amirbai Karnataki |
| गीतकार | Deewan Sharar |
| संगीतकार | Vasant Desai |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
