हिंदी गीत संगीत का अटलस
ज़ुल्मी जवानी ने ज़ुल्म किया — आँख मिचौली (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

ज़ुल्मी जवानी ने ज़ुल्म किया

Zulmi Jawani Ne Zulm Kiya

जवानी के 'ज़ुल्म' के विरुद्ध एक छेड़छाड़ भरी शिकायत, सुमति त्रिलोकेकर के स्वर में।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits
गायक · Singerसुमति त्रिलोकेकरगीतकार · LyricistPandit Indraसंगीतकार · MusicGyan Dutt

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

जवानी के 'ज़ुल्म' के विरुद्ध एक छेड़छाड़ भरी शिकायत, सुमति त्रिलोकेकर के स्वर में।

In EnglishA teasing complaint against the 'tyranny' of youth, voiced by Sumati Trilokekar.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'ज़ुल्मी जवानी ने ज़ुल्म किया' आँख मिचौली (1942) के महिला एकल गीतों में से एक है, जिसे सुमति त्रिलोकेकर ने पण्डित इन्द्र के बोलों पर गाया। 'ज़ालिम जवानी ने ज़ुल्म ढाया' का भाव उस दौर की एक प्रचलित रोमानी-चुलबुली कल्पना है, जो इच्छा के जागरण को एक झूठी शिकायत के रूप में ढालती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Zulmi Jawani Ne Zulm Kiya' is one of the female solos in Aankh Michouli (1942), sung by Sumati Trilokekar to lyrics by Pandit Indra. The 'cruel youth has done its cruelty' motif is a stock romantic-playful conceit of the period, framing the awakening of desire as a mock-grievance.

संगीत The Music

ज्ञान दत्त इस गीत को एक उछलती मध्यम गति में रखते हैं, एक आकर्षक मुखड़े और लोक-रंग वाली लय पर टिककर — वह हल्की, गुनगुनाने योग्य रचना जो अमर पिक्चर्स के हल्के नाटकीय क्षणों को सँभालती थी और सुमति त्रिलोकेकर जैसी सहायक प्लेबैक आवाज़ों की उज्ज्वल गमक को प्रस्तुत करती थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gyan Dutt keeps this number in a buoyant medium tempo, leaning on a catchy mukhda and folk-flecked rhythm — the kind of light, hummable composition that carried Amar Pictures' lighter dramatic moments and showcased the bright timbre of secondary playback voices like Sumati Trilokekar.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकज़ुल्मी जवानी ने ज़ुल्म किया · Zulmi Jawani Ne Zulm Kiya
फ़िल्मआँख मिचौली · 1942
वर्ष · युग1942
गायकसुमति त्रिलोकेकर
गीतकारPandit Indra
संगीतकारGyan Dutt
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए