हिंदी गीत संगीत का अटलस
वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए — ग्रामोफ़ोन सिंगर (1938) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए

Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye

“वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए” — 1938 की सागर मूवीटोन फ़िल्म ग्रामोफ़ोन सिंगर का एक ग़ज़ल-सरीखा गीत। संगीत: अनिल बिस्वास। बोल: ज़िया सरहदी। गायन: सुरेन्द्र।

भावपुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाhindi  

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

“वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए” — 1938 की सागर मूवीटोन फ़िल्म ग्रामोफ़ोन सिंगर का एक ग़ज़ल-सरीखा गीत। संगीत: अनिल बिस्वास। बोल: ज़िया सरहदी। गायन: सुरेन्द्र।

In English“Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye” — a ghazal-toned song from the 1938 Sagar Movietone film Gramophone Singer. Music: Anil Biswas. Lyrics: Zia Sarhadi. Sung by Surendra.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

“वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए” 1938 की फ़िल्म ग्रामोफ़ोन सिंगर के गीतों में से एक है, जो रामचंद्र ठाकुर और वी. सी. देसाई द्वारा निर्देशित सागर मूवीटोन की प्रस्तुति थी। उर्दू-रंगत वाले बोलों का यह चिंतनशील गीत फ़िल्म के गायक-नायक सुरेन्द्र ने गाया। संगीत अनिल बिस्वास का और बोल ज़िया सरहदी के हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

“Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye” is one of the songs from Gramophone Singer (1938), a Sagar Movietone production directed by Ramchandra Thakur and V. C. Desai. A reflective number with an Urdu-tinged lyric, it was performed by Surendra, the singing star of the film. The music is by Anil Biswas and the lyric by Zia Sarhadi.

संगीत The Music

“वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए” का संगीत ग्रामोफ़ोन सिंगर (1938) के लिए अनिल बिस्वास ने रचा और इसे सुरेन्द्र ने गाया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

“Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye” was set to music by Anil Biswas for the 1938 film Gramophone Singer and is rendered by Surendra.

काव्य The Poetry

“वो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए” के बोल ग्रामोफ़ोन सिंगर के गीतकार और संवाद-लेखक ज़िया सरहदी ने लिखे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The words of “Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye” were written by Zia Sarhadi, the lyricist and dialogue writer of Gramophone Singer.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiMusicalSocial Drama

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकवो दिल की जिसको ख़ुदा पर न ऐतबार आए · Woh Dil Ki Jisko Khuda Par Na Aitbaar Aaye
फ़िल्मग्रामोफ़ोन सिंगर · 1938
वर्ष · युग1938
गायकSurendra
गीतकारZia Sarhadi
संगीतकारAnil Biswas
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिसार्वजनिक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections