गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
वह चमक चमक कर
Wah Chamak Chamak Kar
झिलमिलाती रोशनी का एक बिम्ब — हमीदा बानो नौशाद की 'जीवन' संगीत-पट्टी को एक चमकीले एकल से समेटती हैं।
भावउत्सव · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
झिलमिलाती रोशनी का एक बिम्ब — हमीदा बानो नौशाद की 'जीवन' संगीत-पट्टी को एक चमकीले एकल से समेटती हैं।
In EnglishAn image of glittering light — Hamida Banu closes out Naushad's Jeevan score with a shimmering solo.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
जीवन (1944) का एक एकल गीत, हमीदा बानो की आवाज़ में, बोल माहिर उल क़ादरी के और संगीत नौशाद का। शीर्षक की दुहराई 'चमक' एक बिम्ब-समृद्ध, गीतात्मक रचना की ओर इशारा करती है — फ़िल्म में हमीदा बानो के दो योगदानों में से दूसरा, दोनों उर्दू शायर माहिर उल क़ादरी के लिखे। यह सात-गीत संगीत-पट्टी को पूरा करता है जिस पर नौशाद ने हल्के प्रणय को उत्सवी लय के विरुद्ध संतुलित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A solo from Jeevan (1944) sung by Hamida Banu, with lyrics by Mahir Ul Qadri and music by Naushad. The repeated chamak (glitter, sparkle) of the title points to an image-rich, lyrical number — the second of Hamida Banu's two contributions to the film, both written by the Urdu poet Mahir Ul Qadri. It rounds out a seven-song score on which Naushad balanced light romance against celebratory rhythm.
संगीत The Music
नौशाद गीत को एक बहती, मधुर रूपरेखा देते हैं — हारमोनियम और तबला, सारंगी की छाया के साथ — जो बोल के बिम्ब को साँस लेने देती है, और लय को फ़िल्म के लिए उनके दूसरे हमीदा बानो गीत की तेज़ उत्सवी मुद्रा के बजाय गीत के मध्य-गति वाले गीतात्मक क्षेत्र में रखती है। संयोजन संयमित और धुन-प्रथम है, उस दौर के संगीतकार के शास्त्रीय-झुकाव वाले शिल्प के अनुरूप।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad gives the number a flowing, melodic frame — harmonium and tabla with sarangi shading — that lets the imagery of the lyric breathe, keeping the tempo in the song's mid-paced lyrical zone rather than the brisk celebratory mode of his other Hamida Banu number for the film. The arrangement is restrained and melody-first, in keeping with the composer's classically inclined craft of the period.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | वह चमक चमक कर · Wah Chamak Chamak Kar |
|---|---|
| फ़िल्म | जीवन · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Hamida Banu |
| गीतकार | Mahirul Qadri |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate

