गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ठुमकेश्वरी
Thumkeshwari
भेड़िया का शादी-सीज़न डांस एंथम, जिसने एक स्त्री के 'ठुमके' पर चुलबुले, लोक-रंगत भरे गीत को एक वायरल डांस-फ्लोर स्टेपल बना दिया।
भावउत्सव · छेड़-छाड़ · चुलबुला
भाषाHindi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
हाय रे मेरी जान ले गई ओए
बनके बिजुरिया गिरी
हाय रे परेशान कर गई ओए
Haye re meri jaan le gayi oye
Banke bijuriya giri
Haye re pareshan kar gayi oye
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
भेड़िया का शादी-सीज़न डांस एंथम, जिसने एक स्त्री के 'ठुमके' पर चुलबुले, लोक-रंगत भरे गीत को एक वायरल डांस-फ्लोर स्टेपल बना दिया।
In EnglishThe wedding-season dance anthem from Bhediya that turned a playful, folk-flavoured ode to a woman's 'thumka' into a viral dance-floor staple.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ठुमकेश्वरी' भेड़िया (2022) का शादी-सीज़न का डांस एंथम है — यह अमर कौशिक की हॉरर-कॉमेडी है जिसमें वरुण धवन, कृति सैनन और दीपक डोबरियाल हैं, और इसे दिनेश विजन की मैडॉक फ़िल्म्स ने जियो स्टूडियोज़ के लिए प्रोड्यूस किया। सचिन-जिगर द्वारा संगीतबद्ध और अमिताभ भट्टाचार्य के चुलबुले, लोक-मुहावरे वाले बोलों के साथ, यह गीत चार आवाज़ों में गाया गया है — ख़ुद सचिन-जिगर के साथ ऐश किंग, दिव्या कुमार और रश्मीत कौर — जो इसे एक समूह, कॉल-एंड-रिस्पॉन्स ऊर्जा देता है जो उत्सवी फ़िल्मांकन के अनुकूल है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी के ज़रिए 28 अक्टूबर 2022 को एक प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ यह गीत, फ़िल्म की 25 नवंबर 2022 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग एक महीने पहले, जल्द ही संगीत और शादी की प्लेलिस्ट्स का हिस्सा बन गया, और इसके आधिकारिक वीडियो ने 170 मिलियन से ज़्यादा यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं। अधिक रोमांटिक 'अपना बना ले' के साथ, 'ठुमकेश्वरी' भेड़िया साउंडट्रैक का उत्सवी, लोक-आधारित पक्ष बनाता है, और फ़िल्म की डब रिलीज़ के लिए क्षेत्रीय तमिल और तेलुगु संस्करण भी बनाए गए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Thumkeshwari (ठुमकेश्वरी) is the wedding-season dance anthem from Bhediya (2022), Amar Kaushik's horror-comedy starring Varun Dhawan, Kriti Sanon and Deepak Dobriyal, produced by Dinesh Vijan's Maddock Films for Jio Studios. Composed by Sachin-Jigar with playful, folk-idiom lyrics by Amitabh Bhattacharya, the track is sung across four voices — Sachin-Jigar themselves alongside Ash King, Divya Kumar and Rashmeet Kaur — giving it a group, call-and-response energy suited to celebratory picturization. Released as a promotional single via Zee Music Company on 28 October 2022, nearly a month ahead of the film's 25 November 2022 theatrical release, the song quickly became a fixture of sangeet and wedding playlists, and its official video has crossed over 170 million YouTube views. Alongside the more romantic 'Apna Bana Le,' Thumkeshwari forms the celebratory, folk-rooted half of the Bhediya soundtrack, and regional Tamil and Telugu versions were produced for the film's dubbed releases.
संगीत The Music
सचिन-जिगर ने 'ठुमकेश्वरी' को एक चमकीली, लोक-आधारित लय पर रचा है, जिसमें चार गायकों — ख़ुद, ऐश किंग, दिव्या कुमार और रश्मीत कौर — के बीच कॉल-एंड-रिस्पॉन्स वोकल्स की अदला-बदली होती है, जो जोड़ी के genre-fusion बॉलीवुड कार्य की खासियत वाली सामूहिक-उत्सव ऊर्जा देती है, जहाँ लोक पर्क्युशन और धुन को आधुनिक डांस-फ्लोर के लिए सजाया जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sachin-Jigar build Thumkeshwari on a bright, folk-rooted rhythm with call-and-response vocals traded across four singers — themselves, Ash King, Divya Kumar and Rashmeet Kaur — giving the track a group-celebration energy typical of the duo's genre-fusion Bollywood work, where folk percussion and melody are dressed for a modern dance-floor.
काव्य The Poetry
अमिताभ भट्टाचार्य के बोल चुलबुली, लोक-मुहावरे वाली कल्पना का प्रयोग करते हैं — 'कमरिया' और 'बिजुरिया' — स्त्री की देहयष्टि और मोहक आकर्षण की तुलना बिजली की कड़क से करते हुए, जबकि गढ़ा गया शीर्षक 'ठुमकेश्वरी' (ठुमका + '-एश्वरी', देवी) इस चुलबुली तारीफ़ को एक मज़ाकिया भक्तिपूर्ण संबोधन में बदल देता है — भट्टाचार्य के चुलबुले आइटम/डांस गीतों में यह एक आम युक्ति है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amitabh Bhattacharya's lyrics use playful, folk-idiom imagery — 'kamariya' (waist) and 'bijuriya' (lightning) — comparing the woman's figure and captivating charm to a bolt of lightning, while the coined title 'Thumkeshwari' (thumka + '-eshwari,' goddess) elevates the flirtatious compliment into a mock-devotional address, a common device in Bhattacharya's playful item/dance numbers.
कहानी The Story
'भेड़िया', अमर कौशिक द्वारा निर्देशित और निरेन भट्ट द्वारा लिखित, अरुणाचल प्रदेश में स्थापित एक हॉरर-कॉमेडी है, जिसमें भास्कर (वरुण धवन) को एक पौराणिक भेड़िये का काटना पड़ता है और वह बदलना शुरू करता है, जबकि अनिका (कृति सैनन), एक वन पशु-चिकित्सक, और जनार्दन (दीपक डोबरियाल) उसकी मदद करते हैं। मैडॉक फ़िल्म्स द्वारा जियो स्टूडियोज़ के लिए प्रोड्यूस की गई यह फ़िल्म 25 नवंबर 2022 को थिएट्रिकल रूप से रिलीज़ हुई। 'ठुमकेश्वरी', जो 28 अक्टूबर 2022 को एक प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, साउंडट्रैक का उत्सवी, लोक-नृत्य समकक्ष है, जो फ़िल्म के अधिक रोमांटिक और हास्य गीतों के मुक़ाबले खड़ा होता है, और फ़िल्म के प्री-रिलीज़ मार्केटिंग अभियान में व्यापक रूप से इस्तेमाल हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bhediya, directed by Amar Kaushik and written by Niren Bhatt, is a horror-comedy set in Arunachal Pradesh in which Bhaskar (Varun Dhawan) is bitten by a mythical wolf and begins transforming, with Anika (Kriti Sanon), a forest veterinarian, and Janardhan (Deepak Dobriyal) helping him navigate the change. Produced by Maddock Films for Jio Studios, the film released theatrically on 25 November 2022. Thumkeshwari, released as a promotional single on 28 October 2022, functions as the soundtrack's celebratory, folk-dance counterpart to the film's more romantic and comic numbers, and was widely used in the film's pre-release marketing push.
विरासत The Legacy
'ठुमकेश्वरी' के आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने 170 मिलियन से ज़्यादा यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं, जो इसे 'अपना बना ले' के साथ भेड़िया साउंडट्रैक के सबसे ज़्यादा देखे गए गीतों में से एक बनाता है। फ़िल्म की डब रिलीज़ के लिए क्षेत्रीय तमिल और तेलुगु संस्करण भी बनाए गए, जो शादी और संगीत के डांस नंबर के तौर पर इसकी पैन-इंडिया लोकप्रियता दर्शाते हैं, और यह बॉलीवुड डांस-कवर व रील्स कंटेंट में अक्सर बजाया जाने वाला गीत बना हुआ है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Thumkeshwari's official Zee Music Company video has crossed over 170 million YouTube views, making it one of the most-watched tracks from the Bhediya soundtrack alongside 'Apna Bana Le.' Regional Tamil and Telugu versions were produced for the film's dubbed releases, reflecting its pan-India popularity as a wedding and sangeet dance number, and it remains a frequently played track in Bollywood dance-cover and reels content.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=UKA31XLzsNA
- https://www.youtube.com/watch?v=HtWjuucd5GY
- https://open.spotify.com/track/6LN9PyBfR0Im2CPFi6sy4d
- https://www.jiosaavn.com/song/thumkeshwari/NSZfZS1Vc2M
- https://lyricsmint.com/bhediya/thumkeshwari
- https://en.wikipedia.org/wiki/Sachin%E2%80%93Jigar
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'ठुमकेश्वरी' 28 अक्टूबर 2022 को एक प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, जो भेड़िया की 25 नवंबर 2022 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग एक महीने पहले था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Thumkeshwari was released as a promotional single on 28 October 2022, almost a month before Bhediya's 25 November 2022 theatrical release.
गीत के आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने 170 मिलियन से ज़्यादा यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's official Zee Music Company video has crossed over 170 million YouTube views.
संगीतकार जोड़ी सचिन-जिगर को ख़ुद भी गीत पर गायक के तौर पर श्रेय दिया गया है, ऐश किंग, दिव्या कुमार और रश्मीत कौर के साथ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer duo Sachin-Jigar are themselves credited as singers on the track, alongside Ash King, Divya Kumar and Rashmeet Kaur.
गीत के क्षेत्रीय-भाषा संस्करण, तमिल और तेलुगु में, भेड़िया की डब क्षेत्रीय रिलीज़ के लिए बनाए गए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Regional-language versions of the song, in Tamil and Telugu, were produced for Bhediya's d믭 regional releases.
शीर्षक 'ठुमकेश्वरी' 'ठुमका' (कमर मटकाने की नृत्य-मुद्रा) और देवी-सूचक प्रत्यय '-एश्वरी' को जोड़कर बनाया गया एक चुलबुला शब्द है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title 'Thumkeshwari' is a playful coinage combining 'thumka' (a hip-swaying dance flourish) with the goddess-suffix '-eshwari.'
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ठुमकेश्वरी · Thumkeshwari |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Sachin-Jigar, ऐश किंग, Divya Kumar, Rashmeet Kaur |
| गीतकार | Amitabh Bhattacharya |
| संगीतकार | Sachin-Jigar |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 3:12 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | उत्सव · छेड़-छाड़ · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersभेड़िया का 'ठुमकेश्वरी' किसने गाया? · Who sang Thumkeshwari from Bhediya?
'ठुमकेश्वरी' संगीतकार सचिन-जिगर के साथ ऐश किंग, दिव्या कुमार और रश्मीत कौर ने गाया है। बोल अमिताभ भट्टाचार्य के हैं।
Thumkeshwari is sung by composers Sachin-Jigar along with Ash King, Divya Kumar and Rashmeet Kaur. Lyrics are by Amitabh Bhattacharya.
'ठुमकेश्वरी' किस फ़िल्म का गाना है और यह कितना लोकप्रिय है? · Which film is Thumkeshwari from and how popular is it?
'ठुमकेश्वरी' भेड़िया (2022) का गाना है, जिसमें वरुण धवन और कृति सैनन हैं। इसके आधिकारिक वीडियो ने 170 मिलियन से ज़्यादा यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं, और यह शादी/संगीत का एक लोकप्रिय डांस नंबर बन गया।
Thumkeshwari is from Bhediya (2022), starring Varun Dhawan and Kriti Sanon. Its official video has crossed over 170 million YouTube views, and it became a popular wedding/sangeet dance number.
