हिंदी गीत संगीत का अटलस
सूनी पड़ी है प्यार की दुनिया — कारवाँ (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

सूनी पड़ी है प्यार की दुनिया

Suni Padi Hai Pyar Ki Duniya

तेरे बिना प्यार की दुनिया सूनी पड़ी है — बुलो सी. रानी की पहली फ़िल्म पर अमीरबाई कर्नाटकी का विलाप।

भावउदास · Yearning

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

तेरे बिना प्यार की दुनिया सूनी पड़ी है — बुलो सी. रानी की पहली फ़िल्म पर अमीरबाई कर्नाटकी का विलाप।

In EnglishThe world of love lies desolate without you — Amirbai Karnataki's lament on Bulo C. Rani's first film.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'सूनी पड़ी है प्यार की दुनिया' कारवाँ (1944) के पंद्रह गीतों में से एक है — वह रणजीत मूवीटोन फ़िल्म जिसने बुलो सी. रानी को एक संगीतकार के रूप में स्थापित किया। अमीरबाई कर्नाटकी द्वारा गाया गया, इसका शीर्षक — '(तेरे बिना) प्यार की दुनिया सूनी पड़ी है' — इसे साउंडट्रैक के वियोग और सूनेपन के गीतों में रखता है, एक ऐसा स्वर जिसमें अमीरबाई की गर्म आवाज़ विशेष रूप से मार्मिक थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Suni Padi Hai Pyar Ki Duniya' is one of the fifteen songs of Caravan (1944), the Ranjit Movietone film that launched Bulo C. Rani as a composer. Sung by Amirbai Karnataki, the title — 'the world of love lies empty (without you)' — marks it as one of the soundtrack's songs of separation and desolation, a register at which Amirbai's warm voice was particularly affecting.

संगीत The Music

बुलो सी. रानी अपने पहले संगीत में इस विलाप को एक धीमी, संयमित धुन के रूप में बाँधते हैं, जहाँ सारंगी अमीरबाई कर्नाटकी के वाक्यांशों का उत्तर देती है और एक संयत तबला-हारमोनियम संगत शब्दों के सूनेपन पर ध्यान बनाए रखती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bulo C. Rani sets the lament as a slow, subdued melody on his debut score, with the sarangi answering Amirbai Karnataki's phrases and a restrained tabla-and-harmonium backing that keeps the focus on the desolation of the words.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकसूनी पड़ी है प्यार की दुनिया · Suni Padi Hai Pyar Ki Duniya
फ़िल्मकारवाँ · 1944
वर्ष · युग1944
गायकAmirbai Karnataki
गीतकारSharma
संगीतकारBulo C. Rani
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावउदास · Yearning
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections