गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
सैंया को न जाने दूँगी
Saiya Ko Na Jane Dungi
सैंया को न जाने दूँगी — चिपके रहने वाले प्रेम की एक लोक-रंगी घोषणा।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
सैंया को न जाने दूँगी — चिपके रहने वाले प्रेम की एक लोक-रंगी घोषणा।
In EnglishI will not let my beloved go — a folk-flavoured declaration of clinging love.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
वीना कुमारी का एक लोक-रंगी एकल-गीत, कसौटी (1941) के लिए, पारंपरिक बोल और अशोक घोष का संगीत। इसका विषय — प्रिय को जाने न देना — चुलबुले, अधिकार-भाव वाले प्रेम-गीत के लोक-मुहावरे पर आधारित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A folk-flavoured solo by Veena Kumari for Kasauti (1941), with traditional lyrics and music by Ashok Ghosh. Its theme — refusing to let the beloved depart — draws on the folk idiom of the playful, possessive love song.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | सैंया को न जाने दूँगी · Saiya Ko Na Jane Dungi |
|---|---|
| फ़िल्म | कसौटी · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Veena Kumari |
| गीतकार | पारंपरिक |
| संगीतकार | Ashok Ghosh |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
