हिंदी गीत संगीत का अटलस
सब मिल के आओ (संस्करण 1) — मनोरमा (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

सब मिल के आओ (संस्करण 1)

Sab Mil Ke Aao (Version 1)

'सब मिल के आओ' — सी. रामचंद्र की मनोरमा संगीत-पट्टी में इस सामूहिक पुकार के दो संस्करणों में से पहला।

भावउत्सव · Communal

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह गान

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'सब मिल के आओ' — सी. रामचंद्र की मनोरमा संगीत-पट्टी में इस सामूहिक पुकार के दो संस्करणों में से पहला।

In English'Come, all together' — the first of two versions of this communal call in C. Ramchandra's Manorama score.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'सब मिल के आओ' मनोरमा (1944) में दो संस्करणों में आता है; यह पहला है, जो फ़िल्म की रिकॉर्ड-सूची में बिना नामित गायक के दर्ज है। एकत्र होने का इसका निमंत्रण फ़िल्म के सामाजिक-संगीतमय ताने-बाने में एक सामूहिक, समवेत-शैली के गीत का संकेत देता है। संगीत सी. रामचंद्र का है, उनके करियर के आरंभिक चरण का।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Sab Mil Ke Aao' appears in two versions in Manorama (1944); this is the first, listed in the film's record catalog without a named singer. The title's invitation to gather suggests a communal, gathering-style number within the film's social-musical fabric. The music is by C. Ramchandra in the early phase of his career.

संगीत The Music

एक समवेत या सामूहिक गीत के रूप में यह रचना कोरस-उपचार के अनुकूल है, और सी. रामचंद्र 1940 के दशक के मध्य की स्टूडियो-संगीत शैली में ताल को स्थिर और आमंत्रक रखते हैं। दो संस्करणों का होना भिन्न पर्दा-स्थितियों या संयोजनों की ओर संकेत करता है, जो उस दौर की फ़िल्मों में एक सामान्य प्रथा थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

As a gathering or communal number, the song lends itself to a chorus treatment, and C. Ramchandra keeps the rhythm steady and inviting in the studio-musical manner of the mid-1940s. The existence of two versions points to differing screen situations or arrangements, a common practice in films of the period.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकसब मिल के आओ (संस्करण 1) · Sab Mil Ke Aao (Version 1)
फ़िल्ममनोरमा · 1944
वर्ष · युग1944
गीतकारAnjum Pilibhiti
संगीतकारC. Ramchandra
स्वरूपसमूह गान
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · Communal
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए