हिंदी गीत संगीत का अटलस
पिया मिलन की आधी — मिस देवी (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

पिया मिलन की आधी

Piya Milan Ki Aadhi

मिलन की चाह का एक गीत, 1944 की एक ऐसी फ़िल्म से शेलैक पर बचा हुआ जिसे परदा स्वयं भुला चुका है।

भावरोमांटिक · Yearning

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपUnknown

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मिलन की चाह का एक गीत, 1944 की एक ऐसी फ़िल्म से शेलैक पर बचा हुआ जिसे परदा स्वयं भुला चुका है।

In EnglishA song of the longing for union, preserved on shellac from a 1944 film that the screen itself has forgotten.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'पिया मिलन की आधी' 1944 की लक्ष्मी प्रोडक्शंस की फ़िल्म मिस देवी के उन केवल दो गीतों में से एक है जो ग्रामोफ़ोन रिकॉर्ड में बचे हैं। अशोक घोष द्वारा रचित यह गीत बॉम्बे की नेशनल ग्रामोफ़ोन रिकॉर्ड मैन्युफैक्चरिंग कंपनी ने जारी किया था, जिसके लेबल पर रोमन, उर्दू और देवनागरी में पाठ छपा था। फ़िल्म की प्रिंट और विस्तृत क्रेडिट समय के साथ खो जाने के कारण यह तवा ही व्यावहारिक रूप से इस गीत का अंतिम साक्षी है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Piya Milan Ki Aadhi' is one of only two songs from the 1944 Laxmi Productions film Miss Devi that survive in the gramophone record. Composed by Ashok Ghosh, it was issued by the National Gramophone Record Manufacturing Co. of Bombay, the label text printed in Roman, Urdu and Devanagari. With the film's print and detailed credits lost to time, the disc is effectively the song's last witness.

संगीत The Music

यह रचना अशोक घोष की है, जो 1940 के दशक के आरंभ के एक तुलनात्मक रूप से कम दर्ज संगीतकार थे और जिनका बचा हुआ काम अल्प है। उस दौर के अधिकांश फ़िल्म संगीत की तरह इसका संयोजन भी 1944 की स्टूडियो रिकॉर्डिंग के विशिष्ट हारमोनियम-तबला आधार पर, हल्के तार और सुषिर वाद्यों के सहारे टिका रहा होगा; इस रिकॉर्डिंग की सटीक वाद्य-योजना दर्ज नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The composition is the work of Ashok Ghosh, a comparatively lesser-documented music director of the early 1940s whose surviving output is small. As with most film music of the period, the arrangement would have rested on a harmonium-and-tabla core with light string and woodwind support typical of 1944 studio recording; the exact instrumentation on this take is not documented.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपिया मिलन की आधी · Piya Milan Ki Aadhi
फ़िल्ममिस देवी · 1944
वर्ष · युग1944
संगीतकारAshok Ghosh
स्वरूपUnknown
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावरोमांटिक · Yearning
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए