हिंदी गीत संगीत का अटलस
नहीं है जो घर ना सही — माली (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

नहीं है जो घर ना सही

Nahi Hai Jo Ghar Na Sahi

अभाव में संतोष का गीत — 'घर नहीं है तो न सही' — वैरागी की शांत स्वीकृति।

भावमीठा-कड़वा · भक्ति · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

अभाव में संतोष का गीत — 'घर नहीं है तो न सही' — वैरागी की शांत स्वीकृति।

In EnglishA song of contentment in want — 'if there is no home, so be it' — the renunciate's serene acceptance.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'नहीं है जो घर ना सही' माली (1944) से एक दार्शनिक भक्ति-गीत है — माली-संत सावता माली पर बनी राजकमल कलामंदिर की द्विभाषी फ़िल्म का हिंदी रूप, बोल दीवान शरर के और संगीत मास्टर कृष्णराव का। शीर्षक भौतिक अभाव की एक वैरागी-स्वीकृति को स्वर देता है — एक ऐसे संत के लिए उपयुक्त भाव जिसने धन केवल भक्ति में पाया। बचे हुए अभिलेखों में गायक का श्रेय सुरक्षित नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Nahi Hai Jo Ghar Na Sahi' is a philosophical devotional number from Mali (1944), the Hindi version of Rajkamal Kalamandir's bilingual film on the gardener-saint Savata Mali, written by Deewan Sharar and composed by Master Krishnarao. The title voices a renunciate's calm acceptance of material lack — a fitting sentiment for a saint who found wealth only in devotion. Singer credits are not preserved in the surviving records.

संगीत The Music

मास्टर कृष्णराव इस संतुष्ट, स्वीकार-भरे स्वर से एक धीमी, अंतर्मुखी धुन-रेखा और विरल संयोजन का मेल करते हैं, और मौन तथा एक शांत हारमोनियम को त्याग का भार उठाने देते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Master Krishnarao matches the resigned, accepting tone with a slow, introspective melodic line and a sparse arrangement, letting silences and a quiet harmonium carry the weight of renunciation.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकनहीं है जो घर ना सही · Nahi Hai Jo Ghar Na Sahi
फ़िल्ममाली · 1944
वर्ष · युग1944
गीतकारDeewan Sharar
संगीतकारMaster Krishnarao
स्वरूपSolo
गतिधीमी
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · भक्ति · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections