गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरे बस की बात जो होती
Mere Bas Ki Baat Jo Hoti
अगर यह मेरे बस की बात होती — असहायता और चाह का गीत।
भावउदास · Wistful
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
अगर यह मेरे बस की बात होती — असहायता और चाह का गीत।
In EnglishWere it in my power, the singer wishes — a song of helplessness and longing.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
हिम्मत (1941) का एक चिंतनशील गीत, उमराज़िया बेगम के स्वर में, संगीत गोबिंद राम का और बोल अज़ीज़ कश्मीरी के। शीर्षक का सशर्त वाक्यांश — 'अगर मेरे बस की बात होती' — परिस्थिति से बँधी चाह का स्वर रचता है, जो उस दौर के स्त्री-स्वर गीतों की एक बार-बार आने वाली भावमुद्रा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A reflective number from Himmat (1941) sung by Umrazia Begum, composed by Gobind Ram with lyrics by Aziz Kashmiri. The title's conditional phrasing — 'if only it were in my power' — sets a tone of yearning constrained by circumstance, a recurring emotional posture in the era's female-voiced songs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरे बस की बात जो होती · Mere Bas Ki Baat Jo Hoti |
|---|---|
| फ़िल्म | हिम्मत · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | उमराज़िया बेगम |
| गीतकार | Aziz Kashmiri |
| संगीतकार | Gobind Ram |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · Wistful |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
