गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मैं आँसू लेने आई हूँ
Main Aansu Lene Aayi Hoon
राजकुमारी का एक करुण एकल गीत जिसका शीर्षक ही — 'मैं आँसू लेने आई हूँ' — फ़िल्म की घरेलू-मेलोड्रामा भावभूमि तय कर देता है।
भावमीठा-कड़वा · उदास
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
राजकुमारी का एक करुण एकल गीत जिसका शीर्षक ही — 'मैं आँसू लेने आई हूँ' — फ़िल्म की घरेलू-मेलोड्रामा भावभूमि तय कर देता है।
In EnglishA plaintive Rajkumari solo whose very title — 'I have come to gather tears' — sets the film's domestic-melodrama register.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मैं आँसू लेने आई हूँ' घर की शोभा (1944) से राजकुमारी का एक शोकपूर्ण एकल गीत है, संगीत अल्ला रक्खा (ए.आर. क़ुरैशी) और बोल रूपबानी के। यह उस दौर की महिला-विलाप परंपरा का है — सारंगी की छाया में एक धीमा, शोक और समर्पण का गीत जो फ़िल्म की घरेलू कथा के भावनात्मक भार को थामता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Main Aansu Lene Aayi Hoon' is a sorrowful solo by Rajkumari from Ghar Ki Shobha (1944), set to music by Allah Rakha (A.R. Qureshi) with lyrics by Roopbani. It belongs to the era's tradition of the female lament — a slow, sarangi-shadowed lyric of grief and resignation that anchors the emotional weight of the film's domestic story.
संगीत The Music
अल्ला रक्खा का संगीत संयमित और धीमा है, सारंगी और एक कोमल ठेका राजकुमारी के दानेदार निचले स्वर को घेरते हैं; लय पीछे हट जाती है ताकि विलाप साँस ले सके — एक ताल-रचयिता का, सार्थक रूप से, तबले को रोक रखने का चयन।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Allah Rakha's setting is restrained and slow, letting the sarangi and a soft theka frame Rajkumari's grain-heavy lower register; the rhythm recedes so the lament can breathe — a composer of percussion choosing, tellingly, to hold the tabla back.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मैं आँसू लेने आई हूँ · Main Aansu Lene Aayi Hoon |
|---|---|
| फ़िल्म | घर की शोभा · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Rajkumari |
| गीतकार | Roopbani |
| संगीतकार | Allah Rakha |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
