हिंदी गीत संगीत का अटलस
लायी री लायी री लो गजरे ले लो — नई कहानी (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

लायी री लायी री लो गजरे ले लो

Layi Ri Layi Ri Lo Gajre Le Lo

नई कहानी का एक गजरे-बेचने वाले का युगल गीत — मंजू और जी.एम. दुर्रानी की आवाज़ में।

भावउत्सव · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

नई कहानी का एक गजरे-बेचने वाले का युगल गीत — मंजू और जी.एम. दुर्रानी की आवाज़ में।

In EnglishA gajra-seller's duet from Nai Kahani, Manju paired with G.M. Durrani.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

श्याम सुंदर की नई कहानी (1943) का एक युगल गीत, मंजू द्वारा जी.एम. दुर्रानी के साथ गाया गया, बोल वली साहब के। इसका शीर्षक — गजरे ख़रीदने के लिए फूल-विक्रेता की पुकार — इसे 1940 के दशक की सामाजिक फ़िल्मों में सामान्य परिस्थितिजन्य, फेरीवाले-पुकार गीतों में रखता है — एक हल्का अंतराल उस संगीत में, जिसे संगीतकार ने अन्यथा दुर्रानी के एकलों पर टिकाया था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A duet from Shyam Sundar's Nai Kahani (1943), sung by Manju with G.M. Durrani to lyrics by Wali Saheb. Its title — a flower-seller's call to buy gajras — places it among the situational, vendor-cry songs common in 1940s social films, a light interlude within the score that the composer otherwise anchored on Durrani's solos.

संगीत The Music

श्याम सुंदर इस गीत को एक लहराती, बाज़ार-दृश्य की लय देते हैं जो इसके गजरे-विक्रेता विषय के अनुकूल है — दोनों स्वर एक हल्के, धुन-प्रधान संयोजन पर मुखड़े का आदान-प्रदान करते हैं, जो उनके आरंभिक हिंदी-फ़िल्म काम की विशेषता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shyam Sundar gives the number a lilting, market-scene rhythm suited to its gajra-vendor theme, with the two voices trading the refrain over a light, melody-forward arrangement typical of his earliest Hindi-film work.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकलायी री लायी री लो गजरे ले लो · Layi Ri Layi Ri Lo Gajre Le Lo
फ़िल्मनई कहानी · 1943
वर्ष · युग1943
गायकManju, G.M. Durrani
गीतकारWali Saheb
संगीतकारShyam Sundar
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections