गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
लाऊँ दिया सलाई
Laau Diya Salayi
वकील साहेब का एक माधुरी एकल, मधुकर–मैनकर के उस संगीत पर ढला जो फ़िल्म के बचे-खुचे संगीत-अभिलेख का आधार है।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वकील साहेब का एक माधुरी एकल, मधुकर–मैनकर के उस संगीत पर ढला जो फ़िल्म के बचे-खुचे संगीत-अभिलेख का आधार है।
In EnglishA Madhuri solo from Vakil Saheb, set to the Madhukar–Mainkar score that anchors the film's surviving musical record.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'लाऊँ दिया सलाई' वकील साहेब (1943) की प्रमुख पार्श्व-आवाज़ माधुरी द्वारा गाया एक एकल है। यह पंडित मधुकर और अन्नासाहेब मैनकर के संयुक्त संगीत का हिस्सा है — वे दो संगीतकार जो फ़िल्म की अधिकांश रचनाओं में श्रेयित हैं। पूरे साउंडट्रैक की तरह यह गीत भी आज फ़िल्म के किसी बचे प्रिंट से नहीं, बल्कि ग्रामोफ़ोन-काल की गीत-सूचियों के माध्यम से दर्ज है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Laau Diya Salayi' is a solo carried by Madhuri, the principal playback voice of Vakil Saheb (1943). It belongs to the joint score of Pandit Madhukar and Annasaheb Mainkar, the two music directors credited across most of the film's catalogue. Like much of the soundtrack, the song is documented today through gramophone-era song listings rather than a surviving print of the film.
संगीत The Music
पंडित मधुकर और अन्नासाहेब मैनकर की जोड़ी द्वारा रचित यह गीत 1940 के दशक के आरंभिक बंबई फ़िल्म-संगीत के हारमोनियम-और-तबला मुहावरे में बैठता है, जिसमें माधुरी की आवाज़ संयोजन में आगे रहती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed under the two-hand partnership of Pandit Madhukar and Annasaheb Mainkar, the number sits in the harmonium-and-tabla idiom typical of early-1940s Bombay film song, with Madhuri's voice forward in the mix.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | लाऊँ दिया सलाई · Laau Diya Salayi |
|---|---|
| फ़िल्म | वकील साहेब · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Madhuri |
| संगीतकार | P. Madhukar, Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
