हिंदी गीत संगीत का अटलस
किए जा सबका भला — बहन (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

किए जा सबका भला

Kiye Ja Sabka Bhala

'किए जा सबका भला' — एक उपदेशात्मक गीत जिसे ख़ुद संगीतकार अनिल बिस्वास ने गाया।

भावप्रेरणादायक · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'किए जा सबका भला' — एक उपदेशात्मक गीत जिसे ख़ुद संगीतकार अनिल बिस्वास ने गाया।

In English'Keep doing good for all' — a homiletic number sung by composer Anil Biswas himself.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

बहन (1941) का एक संदेशपरक एकल गीत जिसमें संगीतकार अनिल बिस्वास अपनी आवाज़ देते हैं — 1940 के दशक के आरंभ की एक आम प्रथा, जब संगीत निर्देशक अक्सर अपनी रचनाएँ ख़ुद गाते थे। सफ़दर आह का बोल फ़िल्म की निःस्वार्थ सेवा की नैतिक अंतर्धारा को वहन करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A message-driven solo from Bahen (1941) in which composer Anil Biswas lends his own voice, a frequent practice in the early-1940s when music directors often sang their compositions. The lyric by Safdar Aah carries the film's moral undertow of selfless service.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककिए जा सबका भला · Kiye Ja Sabka Bhala
फ़िल्मबहन · 1941
वर्ष · युग1941
गायकAnil Biswas
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारAnil Biswas
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावप्रेरणादायक · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections