गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
काया की रेल निराली कर जाएगी
Kaya Ki Rail Nirali Kar Jayegi
काया को एक रेलगाड़ी के रूप में कल्पित किया गया जो एक दिन रवाना हो जाएगी — फ़िल्म के रेलवे-रूपक पर एक दार्शनिक मोड़।
भावदार्शनिक · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
काया को एक रेलगाड़ी के रूप में कल्पित किया गया जो एक दिन रवाना हो जाएगी — फ़िल्म के रेलवे-रूपक पर एक दार्शनिक मोड़।
In EnglishThe body imagined as a train that will one day depart — a philosophical turn on the film's railway metaphor.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'काया की रेल निराली कर जाएगी' नौशाद की स्टेशन मास्टर (1942) संगीत-पट्टी का एक गीत है, जिसे गीतकार पंडित इंद्र ने लिखा। इसका शीर्षक — नश्वर काया को एक अनोखी रेलगाड़ी से उपमित करना जो एक दिन चली जाएगी — फ़िल्म की बार-बार आती रेलवे कल्पना को एक दार्शनिक, जीवन-मृत्यु का मोड़ देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Kaya Ki Rail Nirali Kar Jayegi' is a song from Naushad's 1942 Station Master soundtrack, written by lyricist Pandit Indra. Its title — likening the mortal body to a strange train that will one day leave — gives a philosophical, life-and-death turn to the film's recurring railway imagery.
संगीत The Music
युवा नौशाद अली द्वारा रचित यह गीत एक चिंतनशील, लगभग भक्ति-भाव वाले बोल को एक संयमित लय में ढालता है, जिसमें रेलवे-रूपक अंतर्मुखी हो जाता है। यह दर्शाता है कि नौशाद अपने करियर के आरंभ में भी एक अन्यथा हल्की फ़िल्म संगीत-पट्टी में दार्शनिक और आध्यात्मिक स्वर पिरोने के इच्छुक थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by the young Naushad Ali, the song sets a contemplative, almost devotional lyric to a measured rhythm, the railway metaphor turned inward. It shows Naushad's willingness, even early in his career, to fold philosophical and spiritual registers into an otherwise light film score.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | काया की रेल निराली कर जाएगी · Kaya Ki Rail Nirali Kar Jayegi |
|---|---|
| फ़िल्म | स्टेशन मास्टर · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | दार्शनिक · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
