हिंदी गीत संगीत का अटलस
झूठे हैं सब सपने सुहाने — रत्तन (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

झूठे हैं सब सपने सुहाने

Jhoothe Hain Sab Sapne Suhane

'झूठे हैं सब सपने सुहाने' — गायिका मंजू का मोहभंग का विलाप, रत्तन के संगीत का सबसे गहन मनोभाव।

भावमीठा-कड़वा · उदास · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'झूठे हैं सब सपने सुहाने' — गायिका मंजू का मोहभंग का विलाप, रत्तन के संगीत का सबसे गहन मनोभाव।

In English'All the lovely dreams are false' — singer Manju's disillusioned lament, the darkest mood in Rattan's score.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'झूठे हैं सब सपने सुहाने', मंजू द्वारा गाया गया, रत्तन में उनका दूसरा गीत और एलबम का सर्वाधिक मोहभंग-भरा गीत है — वे सपने जो कभी सुंदर लगते थे, भ्रम सिद्ध होते हैं। यह नौशाद के 1944 के संगीत को विरक्ति का स्वर देता है, और उत्सवी तथा रोमांटिक गीतों को स्पष्ट-दृष्टि वाली व्यथा के एक क्षण से संतुलित करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Jhoothe Hain Sab Sapne Suhane', sung by Manju, is the second of her numbers in Rattan and the album's most disillusioned song — the dreams that once seemed beautiful revealed as illusion. It gives Naushad's 1944 score its note of resignation, balancing the celebratory and romantic songs with a moment of clear-eyed sorrow.

संगीत The Music

नौशाद बोल के मोहभंग के अनुरूप रचना को सीमित कर देते हैं — एक धीमी, अंतर्मुखी धुन एक विरल संगत पर जो अलंकरण से इनकार करती है। यह संयम ही अभिव्यंजक है: संगीत पीछे हट जाता है जैसे ही वे सपने, जिन्हें उसने कभी सजाया था, झूठे घोषित होते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Naushad pares the setting down to suit the lyric's disenchantment — a slow, inward melody over a sparse accompaniment that refuses ornamentation. The restraint is itself expressive: the music withdraws as the dreams it once decorated are declared false.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकझूठे हैं सब सपने सुहाने · Jhoothe Hain Sab Sapne Suhane
फ़िल्मरत्तन · 1944
वर्ष · युग1944
गायकManju
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारNaushad
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · उदास · दार्शनिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए