गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जय जय जय वरद राज की जय
Jai Jai Jai Varad Raj Ki Jai
'जय जय जय वरद राज की जय' — काँचीपुरम के अधिष्ठाता विष्णु वरदराज की स्तुति का एक मंदिर-भजन, जो रामानुज की परंपरा में केंद्रीय है।
भावउत्सव · भक्ति · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'जय जय जय वरद राज की जय' — काँचीपुरम के अधिष्ठाता विष्णु वरदराज की स्तुति का एक मंदिर-भजन, जो रामानुज की परंपरा में केंद्रीय है।
In English'Victory to Varadaraja' — a temple-praise hymn invoking the presiding Vishnu of Kanchipuram, central to Ramanuja's tradition.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
श्री रामानुज (1943) का यह स्तुति-भजन वरदराज पेरुमल का आह्वान करता है — विष्णु का वह स्वरूप जिसकी काँचीपुरम में पूजा होती है और जो रामानुज के जीवन से घनिष्ठ रूप से जुड़ा है — राधारानी की आवाज़ में, अनुपम घटक द्वारा नरोत्तम व्यास की रचना की भक्ति-संरचना पर। 'जय' टेक गीत को फ़िल्म की मंदिर-और-संत प्रतिमा-शास्त्र से जोड़ती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This praise-hymn from Shri Ramanuja (1943) invokes Varadaraja Perumal — the form of Vishnu venerated at Kanchipuram and intimately linked to Ramanuja's life — voiced by Radharani to Anupam Ghatak's devotional setting of Narottam Vyas's verse. The 'jai' refrain ties the song to the film's temple-and-saint iconography.
संगीत The Music
घटक आह्वान को एक उल्लासमय स्तुति-धुन के रूप में रचते हैं, बार-बार आती 'जय' को मंदिर-जाप की तरह गूँजने के लिए बनाया गया है; हारमोनियम और तबला राधारानी की आवाज़ के नीचे उस दौर के मंडली-भजन मुहावरे में स्थिर भक्ति-स्पंदन देते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghatak sets the invocation as a buoyant praise-melody, the recurring 'jai' designed to ring like temple chant; harmonium and tabla provide the steady devotional pulse beneath Radharani's voice in the period's congregational bhajan idiom.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जय जय जय वरद राज की जय · Jai Jai Jai Varad Raj Ki Jai |
|---|---|
| फ़िल्म | श्री रामानुज · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Radharani |
| गीतकार | Narottam Vyas |
| संगीतकार | Anupam Ghatak |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · भक्ति · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate