गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
इस घूमती दुनिया में है किसका ठिकाना
Is Ghumti Duniya Me Hai Kiska Thikana
दुनिया की नश्वरता पर एक चिंतनशील गीत, शमीम द्वारा मेहमान के लिए गाया गया।
भावउदास · दार्शनिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दुनिया की नश्वरता पर एक चिंतनशील गीत, शमीम द्वारा मेहमान के लिए गाया गया।
In EnglishA reflective number on the transience of the world, sung by Shamim for Maheman.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'इस घूमती दुनिया में है किसका ठिकाना' 1942 की रणजीत स्टूडियोज़ की फ़िल्म मेहमान का शमीम का एकल गीत है, जिसका निर्देशन चतुर्भुज दोशी ने किया। एक घूमती, नश्वर दुनिया पर शीर्षक का चिंतन — इसमें किसका स्थायी ठिकाना है? — फ़िल्म के अपने शीर्षक मेहमान ('अतिथि') से गूँजता है, और संगीत-पट्टी को उसके रोमांटिक गीतों के बीच एक चिंतनशील, दार्शनिक स्वर देता है। संगीत खेमचंद प्रकाश का, बोल डी. एन. माधोक के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Is Ghumti Duniya Me Hai Kiska Thikana' is a Shamim solo from the 1942 Ranjit Studios film Maheman, directed by Chaturbhuj Doshi. The title's meditation on a turning, impermanent world — who has a fixed abode in it? — resonates with the film's own title, Maheman ('the guest'), and gives the soundtrack a reflective, philosophical register amid its romantic numbers. Music is by Khemchand Prakash, lyric by D. N. Madhok.
संगीत The Music
खेमचंद प्रकाश इस दार्शनिक बोल को एक धीमी, अविचलित रचना देते हैं जिसमें सारंगी और एक विरल तबला-धड़कन शब्दों को ठहरने की जगह देती है। संगीतकार इस गीत को धुन-प्रदर्शन के बजाय भाव के रूप में बरतते हैं, जो शमीम की संयत अदायगी के अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khemchand Prakash gives the philosophical lyric a slow, unhurried setting in which sarangi and a sparse tabla pulse leave room for the words to settle. The composer treats the number less as melody-display and more as mood, suiting Shamim's measured delivery.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इस घूमती दुनिया में है किसका ठिकाना · Is Ghumti Duniya Me Hai Kiska Thikana |
|---|---|
| फ़िल्म | मेहमान · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Shamim |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Khemchand Prakash |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate

