गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
होली आई रे
Holi Aayi Re
मालिनी अवस्थी की अवधी जड़ें विशाल मिश्रा के समकालीन स्पर्श से मिलती हैं — और होली वैसी ही लगती है जैसी हमेशा से थी, और साथ ही वैसी जैसी कभी नहीं सुनी।
भावउत्सव · आनंदित · Joyful · चुलबुला
भाषाHindi · Awadhi गतिMedium-Fast स्वरूपDuet / Group
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मालिनी अवस्थी की अवधी जड़ें विशाल मिश्रा के समकालीन स्पर्श से मिलती हैं — और होली वैसी ही लगती है जैसी हमेशा से थी, और साथ ही वैसी जैसी कभी नहीं सुनी।
In EnglishMalini Awasthi's Awadhi roots meet Vishal Mishra's contemporary touch — and Holi sounds like it always has, and also like nothing you have heard before.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'होली आई रे' कोक स्टूडियो भारत सीज़न 3 का एक ट्रैक है, 21 फ़रवरी 2025 को यूनिवर्सल म्यूज़िक इंडिया द्वारा जारी। विशाल मिश्रा की धुन और विशाल मिश्रा तथा कौशल किशोर के बोलों के साथ, यह गीत तीन अलग-अलग संगीत परंपराओं की आवाज़ें एकसाथ लाता है: पद्मश्री प्राप्त मालिनी अवस्थी — अवधी और पुरबी लोक परंपराओं की सबसे बड़ी जीवित संरक्षक — समकालीन संगीतकार-गायक विशाल मिश्रा और इंडी कलाकार प्रतीक्षा श्रीवास्तव।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Holi Aayi Re' is a track from Coke Studio Bharat Season 3, released February 21, 2025 by Universal Music India. Composed by Vishal Mishra with lyrics by Vishal Mishra and Kaushal Kishore, the song brings together three voices from different musical registers: Malini Awasthi — Padma Shri recipient and the foremost living keeper of Awadhi and Purbi folk traditions — alongside contemporary composer-singer Vishal Mishra and indie artist Prateeksha Srivastava. The 5:28 track is structured as a genuine cross-generational dialogue, with Awasthi's Awadhi folk phrasing grounding the composition and the two younger voices extending it into a more contemporary idiom, all in service of one of Hindi music's most perennial subjects: the festival of colours.
संगीत The Music
विशाल मिश्रा की 'होली आई रे' की रचना ढोलक और हारमोनियम की नींव पर बनी है जो तत्काल अवधी लोक परंपरा में रखती है, लेकिन प्रोडक्शन को समकालीन स्ट्रीमिंग के लिए ध्वनि गुणवत्ता देने के लिए सावधानीपूर्वक परतों में बनाया गया है। मालिनी अवस्थी का योगदान रचनात्मक लंगर है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vishal Mishra's composition for 'Holi Aayi Re' is built on a dholak and harmonium foundation that immediately places it in the Awadhi folk tradition, but the production has been carefully layered to give it the sonic quality needed for contemporary streaming. Malini Awasthi's contribution is the compositional anchor: her phrasing is drawn from the Purbi and thumri traditions she has dedicated her career to preserving, and her entrance in the arrangement is unmistakably the gravitational centre of the track. Vishal Mishra and Prateeksha Srivastava circle her folk gravity with more pop-adjacent vocal colours, creating a productive tension between archive and contemporary that is the hallmark of Coke Studio's best outputs.
काव्य The Poetry
'होली आई रे' की काव्यरचना ब्रज और अवधी क्षेत्र के होली गीतों की सवाल-जवाब परंपरा में बनी है। कौशल किशोर और विशाल मिश्रा एक ऐसी भाषा में लिखते हैं जो न पूरी तरह पुरातन है न पूरी तरह समकालीन।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyric of 'Holi Aayi Re' is built in the call-and-response tradition of Holi songs from the Braj and Awadhi belts. Kaushal Kishore and Vishal Mishra write in a language that is neither archaic nor fully contemporary — it draws on the traditional imagery of rang (colour), abeer (coloured powder), and the playful teasing of Holi's social license, giving the text both festive energy and a folk-poetic authenticity.
कहानी The Story
कोक स्टूडियो भारत सीज़न 3 की घोषणा ऐसी लाइनअप के साथ की गई जो लोक-फ्यूज़न सहयोग पर महत्वपूर्ण जोर देती है। मालिनी अवस्थी और विशाल मिश्रा की जोड़ी — हिंदी फिल्म संगीत के सबसे व्यस्त समकालीन संगीतकारों में से एक — को एक जानबूझकर पुल के रूप में तैयार किया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Coke Studio Bharat Season 3 was announced with a lineup that placed significant emphasis on folk-fusion collaborations. The pairing of Malini Awasthi with Vishal Mishra — one of Hindi film music's busiest contemporary composers — was conceived as a deliberate bridge between the living folk tradition and the streaming audience. Awasthi had previously appeared on Coke Studio Pakistan in an earlier season, making this return to the Indian platform a significant cultural moment for folk music visibility.
विरासत The Legacy
'होली आई रे' कोक स्टूडियो भारत के लोक-फ्यूज़न ट्रैक की समृद्ध परंपरा में शामिल होती है। मालिनी अवस्थी की उपस्थिति सुनिश्चित करती है कि गीत की विरासत में एक जन-मीडिया संदर्भ में अवधी प्रदर्शन परंपराओं को संरक्षित करने में इसकी भूमिका भी शामिल होगी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Holi Aayi Re' joins the rich tradition of Coke Studio Bharat's folk-fusion tracks — songs that function as both listening experiences and cultural documents. Malini Awasthi's presence ensures the track's legacy will include its role in preserving Awadhi performance traditions within a mass-media context. The song enters the ever-expanding catalogue of contemporary Holi anthems that listeners return to each spring.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium-Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://open.spotify.com/track/64ity98lLkRVEZMfS8MSyI
- https://www.youtube.com/watch?v=h89PrRNHV-E
- https://music.apple.com/in/song/holi-aayi-re-coke-studio-bharat/1795655259
- https://rollingstoneindia.com/coke-studio-bharat-season-3-songs-artist-lineup/
- https://www.jiosaavn.com/song/holi-aayi-re-%7C-coke-studio-bharat/KSsOZRBJfHs
References
रोचक तथ्य
Margin Notesयह गीत 5:28 मिनट तक चलता है — समकालीन पॉप सिंगल के लिए असामान्य रूप से लंबा — जो लोक-विस्तार को दिए गए स्थान को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The track runs 5:28 — unusually long for a contemporary pop single — reflecting the space given to folk elaboration.
मालिनी अवस्थी पद्म श्री सम्मान (2016) प्राप्त कर चुकी हैं और अवधी तथा पूर्वी लोक संगीत की भारत की अग्रणी विशेषज्ञों में से एक हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Malini Awasthi is a Padma Shri recipient (2016) and one of India's foremost authorities on Awadhi and Purbi folk music.
'कोक स्टूडियो भारत' सीज़न 3 ने 2025 के दौरान गीत जारी किए, जिसमें 'होली आई रे' को विशेष रूप से होली के मौसम (21 फ़रवरी 2025) के लिए समयबद्ध किया गया था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Coke Studio Bharat Season 3 released tracks through 2025, with Holi Aayi Re timed specifically for the Holi season (Feb 21, 2025).
सह-गीतकार कौशल किशोर उत्तर प्रदेश के एक कवि हैं, जो अवधी-रंगत वाली हिंदी कविता में विशेषज्ञता रखते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kaushal Kishore, the co-lyricist, is a UP-based poet who specialises in Awadhi-flavoured Hindi verse.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | होली आई रे · Holi Aayi Re |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2025 — Modern |
| गायक | Vishal Mishra, मालिनी अवस्थी, प्रतीक्षा श्रीवास्तव |
| गीतकार | Vishal Mishra, Kaushal Kishore |
| संगीतकार | Vishal Mishra |
| स्वरूप | Duet / Group |
| गति | Medium-Fast |
| अवधि | 5:28 |
| भाषा | Hindi · Awadhi |
| वाद्य | dholak · harmonium · sarangi · Folk Percussion |
| भाव | उत्सव · आनंदित · Joyful · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersकोक स्टूडियो भारत सीज़न 3 पर होली आई रे किसने गाया? · Who sang Holi Aayi Re on Coke Studio Bharat Season 3?
होली आई रे विशाल मिश्रा, मालिनी अवस्थी और प्रतीक्षा श्रीवास्तव ने गाया। संगीत विशाल मिश्रा का है, बोल विशाल मिश्रा और कौशल किशोर के।
Holi Aayi Re was sung by Vishal Mishra, Malini Awasthi, and Prateeksha Srivastava. Music was composed by Vishal Mishra, with lyrics by Vishal Mishra and Kaushal Kishore.
होली आई रे कब जारी हुई? · When was Holi Aayi Re released?
21 फ़रवरी 2025 को यूनिवर्सल म्यूज़िक इंडिया द्वारा कोक स्टूडियो भारत सीज़न 3 के हिस्से के रूप में जारी।
Released February 21, 2025 by Universal Music India as part of Coke Studio Bharat Season 3.
इस गीत में मालिनी अवस्थी को क्या ख़ास बनाता है? · What makes Malini Awasthi special in this song?
मालिनी अवस्थी एक पद्मश्री-विजेता लोक गायिका हैं जिन्हें अवधी और पुरबी लोक परंपराओं का सबसे बड़ा संरक्षक माना जाता है। उनकी उपस्थिति 'होली आई रे' को एक प्रामाणिक लोक-शास्त्रीय आधार देती है।
Malini Awasthi is a Padma Shri-awarded folk singer regarded as one of the foremost keepers of Awadhi and Purbi folk traditions. Her presence gives 'Holi Aayi Re' an authentic folk-classical grounding that studio productions rarely achieve.
होली आई रे की अवधि कितनी है? · What is the duration of Holi Aayi Re?
5 मिनट 28 सेकंड — एक समकालीन एकल के लिए असाधारण रूप से लंबा, जो लोक विस्तार और तीन कलाकारों के बीच परतदार स्वर संवाद के लिए दी गई जगह को दर्शाता है।
5 minutes and 28 seconds — unusually long for a contemporary single, reflecting the space given to folk elaboration and the layered vocal interplay between the three artists.
