गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
गोरी कर ले हार सिंगार
Gori Kar Le Haar Singar
सहारा का एक श्रृंगार गीत — 'गोरी कर ले हार सिंगार' — एम.एस. सेहराई का, गोबिंद राम का रचा।
भावउत्सव · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
सहारा का एक श्रृंगार गीत — 'गोरी कर ले हार सिंगार' — एम.एस. सेहराई का, गोबिंद राम का रचा।
In EnglishA bridal adornment song from Sahara — 'fair one, do your hair and finery' — by M.S. Sehrai, set by Gobind Ram.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'गोरी कर ले हार सिंगार' सहारा (1943) का एक हार-सिंगार गीत है, जो गोरी प्रिया से गहनों और श्रृंगार से सजने का आग्रह करता है — उस युग के रोमानी और विवाह-दृश्यों में आम वैसा श्रृंगार-गीत। बोल एम.एस. सेहराई के, संगीत गोबिंद राम का। गायक बचे हुए अभिलेखों में दर्ज नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Gori Kar Le Haar Singar' is a haar-singaar (adornment) song from Sahara (1943), urging the fair beloved to deck herself in jewellery and finery — the kind of bridal-decoration number common to the period's romantic and wedding sequences. Lyrics by M.S. Sehrai, music by Gobind Ram. The singer is not documented in surviving records.
संगीत The Music
गोबिंद राम श्रृंगार-गीत को एक मनोहर मध्य-लय, ढोलक-समर्थित संयोजन में बाँधते हैं जो पर्दे पर तैयारी और नृत्य के अनुकूल है। धुन उस गर्म, लोक-मूलक गीतात्मकता को तरजीह देती है जिसने संगीतकार को 1940 के दशक के मध्य की हिंदी फ़िल्म संगीत-पट्टियों का एक स्थायी अंग बनाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gobind Ram frames the adornment song in a graceful mid-tempo, dholak-supported setting suited to on-screen preparation and dance. The melody favours the warm, folk-rooted lyricism that made the composer a fixture of mid-1940s Hindi film soundtracks.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | गोरी कर ले हार सिंगार · Gori Kar Le Haar Singar |
|---|---|
| फ़िल्म | सहारा · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | एम.एस. सेहराई |
| संगीतकार | Gobind Ram |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
