गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
घट छाई रे बदरिया आई रे
Ghat Chayi Re Badariya Aayi Re
घटाएँ छाईं और बदरी आई — नमस्ते का एक मानसून गीत नौशाद की लोक-रोमांटिक शैली में।
भावPastoral · रोमांटिक · Yearning
भाषाhindi गतिमध्यम
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
घटाएँ छाईं और बदरी आई — नमस्ते का एक मानसून गीत नौशाद की लोक-रोमांटिक शैली में।
In EnglishClouds gather and the rains arrive — a monsoon song from Namaste in Naushad's folk-romantic vein.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'घट छाई रे बदरिया आई रे' 1943 की कारदार प्रोडक्शंस की फ़िल्म नमस्ते का एक मानसून-केंद्रित गीत है, जिसे नौशाद ने डी.एन. माधोक के बोलों पर रचा। फ़िल्म की गीत-सूचियों में कोई पुष्ट गायक श्रेय दर्ज नहीं है, इसलिए यहाँ कोई दावा नहीं किया गया। बारिश की छवि उस दौर के रोमांटिक गीतों का प्रमुख तत्व है और नौशाद के आरंभिक काम में बार-बार आता रूपक।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Ghat Chayi Re Badariya Aayi Re' is a monsoon-themed song from the 1943 Kardar Productions film Namaste, composed by Naushad to D.N. Madhok's lyrics. Song listings for the film do not record a confirmed singer credit, so none is asserted here. The rain imagery is a staple of the era's romantic numbers and a recurring motif across Naushad's early work.
संगीत The Music
नौशाद हल्की ताल पर एक लोक-स्पर्शी धुन से मानसून का भाव रचते हैं — वही मौसमी गीत जिसे यह दौर पसंद करता था। यह प्रस्तुति नमस्ते की उनकी अन्य रचनाओं से मेल खाती है: धुन-प्रधान, हल्के वाद्यवृंद वाली, लोक-लय में जड़ी हुई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad sets the monsoon mood with a folk-touched melody over light percussion, the kind of seasonal song the period favoured. The treatment is consistent with his other Namaste compositions: melody-forward, lightly orchestrated, rooted in folk cadence.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | घट छाई रे बदरिया आई रे · Ghat Chayi Re Badariya Aayi Re |
|---|---|
| फ़िल्म | नमस्ते · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Naushad |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | Pastoral · रोमांटिक · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
