गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ग़ालिब होना है
Ghalib Hona Hai
एक प्रेमी चाहता है कि वह मिर्ज़ा ग़ालिब जितनी ही अमर गहराई से प्रेम को महसूस करे और लिखे।
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
पढ़ने दे ज़रा
हम को भी ग़ालिब होना है
हम को भी ग़ालिब होना है
Padhne de zara
Hum ko bhi Ghalib hona hai
Hum ko bhi Ghalib hona hai
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक प्रेमी चाहता है कि वह मिर्ज़ा ग़ालिब जितनी ही अमर गहराई से प्रेम को महसूस करे और लिखे।
In EnglishA lover wants to write and feel passion with the immortal depth of Mirza Ghalib himself.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ग़ालिब होना है' संजय लीला भंसाली के पहले नॉन-फ़िल्म संगीत एल्बम 'सुकून' (2022) का एक गीत है, जिसे अरमान मलिक ने गाया है और बोल ए. एम. तुराज़ ने लिखे हैं। यह गीत 30 नवंबर 2022 को सारेगामा के माध्यम से अन्य आठ गीतों के साथ रिलीज़ हुआ, जो ग़ज़ल, अर्ध-शास्त्रीय और लोक शैलियों में फैले हैं। गीत प्रेम की तड़प को मिर्ज़ा ग़ालिब को श्रद्धांजलि के रूप में गढ़ता है — गायक चाहता है कि वह 19वीं सदी के उर्दू शायर जितनी ही अमर गहराई से प्रेम को महसूस करे और व्यक्त करे। पॉप और प्लेबैक हिट्स के लिए जाने जाने वाले मलिक यहाँ एक कोमल, संयमित प्रस्तुति देते हैं, जो उनकी सामान्य शैली से अलग है — यह भंसाली के उस लक्ष्य के अनुरूप है कि ग़ज़ल-निकट संगीत को युवा श्रोताओं के लिए सुलभ बनाया जाए। सारेगामा म्यूज़िक के यूट्यूब चैनल पर जारी हुए लिरिकल वीडियो में अभिनेत्री शर्मिन सेगल भी नज़र आती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghalib Hona Hai (ग़ालिब होना है) is a track from Sukoon (2022), Sanjay Leela Bhansali's debut non-film music album, sung by Armaan Malik with lyrics by A. M. Turaz. Released via Saregama on 30 November 2022 alongside eight other tracks spanning ghazal, semi-classical and folk idioms, the song frames romantic longing through an homage to Mirza Ghalib — the singer wishing to feel and articulate love with the same immortal depth as the 19th-century Urdu poet. Malik, primarily known for pop and playback hits, brings a softer, restrained delivery here, distinct from his usual register, in service of Bhansali's stated goal of making ghazal-adjacent music approachable for a younger audience. The accompanying lyrical video, released via Saregama Music's YouTube channel, also features actress Sharmin Segal.
संगीत The Music
भंसाली की रचना तुराज़ की ग़ज़ल-शैली की रचना को मध्यम गति के, अर्ध-शास्त्रीय अरेंजमेंट में ढालती है — तबला, बांसुरी और गिटार के इर्द-गिर्द — जो अरमान मलिक को उनके सामान्य पॉप-प्लेबैक काम से कहीं ज़्यादा कोमल, आत्मीय गायन का अवसर देता है। प्रोडक्शन वाद्य-संयोजन को अपेक्षाकृत सरल रखता है, जो एल्बम की समग्र सौंदर्यबोध के अनुरूप है जहाँ आवाज़ और काव्य को सघन अरेंजमेंट से ज़्यादा तरजीह दी गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bhansali's composition sets Turaz's ghazal-styled verse to a medium-tempo, semi-classical arrangement built around tabla, flute and guitar, giving Armaan Malik room for a softer, more intimate vocal performance than his typical pop-playback work. The production keeps the instrumentation relatively sparse, consistent with the album's overall aesthetic of foregrounding voice and poetry over dense arrangement.
काव्य The Poetry
ए. एम. तुराज़ के बोल मिर्ज़ा ग़ालिब — जिन्हें प्रेम और विरह के सबसे बड़े उर्दू शायर के तौर पर माना जाता है — को सीधे एक आदर्श के रूप में इस्तेमाल करते हैं: गायक, जिसने अपनी प्रेयसी की आँखों में इश्क़ लिखा हुआ पाया है, चाहता है कि वह उसे व्यक्त करने में ग़ालिब जैसी ही काव्यात्मक और भावनात्मक ऊँचाई तक पहुँचे। किसी महान साहित्यकार का नाम लेकर अपने भाव को मापने की यह तकनीक उर्दू-प्रभावित हिंदी फ़िल्मी और नॉन-फ़िल्मी गीत-लेखन में जानी-पहचानी है, और यह 'सुकून' के ग़ज़ल दिग्गजों को समर्पित व्यापक भाव में स्वाभाविक रूप से फ़िट बैठती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A. M. Turaz's lyric uses Mirza Ghalib — widely regarded as the greatest Urdu poet of love and longing — as a direct aspirational figure: the singer, having found love written in his beloved's eyes, wants to rise to Ghalib's own poetic and emotional stature in expressing it. This device of naming a literary giant as a yardstick for one's own feeling is a familiar move in Urdu-influenced Hindi film and non-film lyric writing, and it fits neatly into Sukoon's broader dedication to ghazal legends.
कहानी The Story
'ग़ालिब होना है' संजय लीला भंसाली के पहले स्वतंत्र नॉन-फ़िल्म एल्बम 'सुकून' के नौ गीतों में से एक है, जिसे उन्होंने महामारी के दौरान 'गंगूबाई काठियावाड़ी' की शूटिंग रुकने पर परिकल्पित किया और उन ग़ज़ल दिग्गजों — लता मंगेशकर, बेगम अख़्तर, मेहदी हसन और जगजीत सिंह — को श्रद्धांजलि के तौर पर रिलीज़ किया, जिन्होंने भंसाली की अपनी संगीत-रुचि को आकार दिया। सारेगामा म्यूज़िक द्वारा जारी इसके आधिकारिक लिरिकल वीडियो में अरमान मलिक की आवाज़ के साथ अभिनेत्री शर्मिन सेगल भी नज़र आती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghalib Hona Hai is one of nine tracks on Sukoon, Sanjay Leela Bhansali's first stand-alone non-film album, conceived during the pandemic-era halt in production of Gangubai Kathiawadi and released as an ode to the ghazal legends — Lata Mangeshkar, Begum Akhtar, Mehdi Hassan and Jagjit Singh — that shaped Bhansali's own musical sensibility. The song's official lyrical video, put out by Saregama Music, features actress Sharmin Segal alongside Armaan Malik's vocal.
विरासत The Legacy
'सुकून' के हिस्से के तौर पर, 'ग़ालिब होना है' ने उस एल्बम में योगदान दिया जिसे आलोचकों ने व्यापक रूप से इसके वाद्य-संयोजन और साउंडस्केप के लिए सराहा, जिसने भंसाली को फ़िल्मी माध्यम से परे एक संगीतकार के तौर पर विश्वसनीयता दी। यह गीत एल्बम के भीतर अपने प्रमुख गीत 'क़रार' की तुलना में अपेक्षाकृत कम चर्चित रहा, लेकिन यह 'सुकून' में एक स्पष्ट उदाहरण है जहाँ एक मुख्यधारा के प्लेबैक गायक (अरमान मलिक) ने अपनी आवाज़ को शास्त्रीय-निकट शैली में ढाला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As part of Sukoon, Ghalib Hona Hai contributed to an album that critics broadly praised for its instrumentation and soundscape, cementing Bhansali's credibility as a music composer outside the film medium. The song remains a comparatively lower-profile track within the album next to its lead single Qaraar, but it stands as one of the clearer examples in Sukoon of a mainstream playback singer (Armaan Malik) adapting his voice to a classical-leaning idiom.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Sukoon
- https://www.youtube.com/watch?v=uKfClOC3v8s
- https://www.hinditracks.in/ghalib-hona-hai-lyrics
- https://bharatlyrics.com/ghalib-hona-hai-lyrics/
- https://open.spotify.com/track/6OJJFSvz8TAda3wrpn5vob
- https://www.jiosaavn.com/song/ghalib-hona-hai/NDk,fhpVRkY
References
रोचक तथ्य
Margin Notesगीत के आधिकारिक लिरिकल वीडियो में अरमान मलिक की गायकी के साथ अभिनेत्री शर्मिन सेगल भी नज़र आती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's official lyrical video features actress Sharmin Segal alongside Armaan Malik's vocal performance.
गीत का शीर्षक सीधे मिर्ज़ा ग़ालिब — 19वीं सदी के प्रसिद्ध उर्दू शायर — को प्रेम व्यक्त करने के लिए एक आदर्श के तौर पर याद करता है, जो उर्दू-प्रभावित हिंदी गीत-लेखन में एक जानी-पहचानी तकनीक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title directly invokes Mirza Ghalib, the celebrated 19th-century Urdu poet, as an aspirational figure for expressing love — a common device in Urdu-influenced Hindi lyric writing.
यह गीत जिस एल्बम 'सुकून' का हिस्सा है, वह संजय लीला भंसाली की पहली नॉन-फ़िल्म संगीत परियोजना थी, जिसे लता मंगेशकर, बेगम अख़्तर, मेहदी हसन और जगजीत सिंह को समर्पित किया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sukoon, the album this song is from, was Sanjay Leela Bhansali's first-ever non-film music project, released as a dedication to Lata Mangeshkar, Begum Akhtar, Mehdi Hassan and Jagjit Singh.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ग़ालिब होना है · Ghalib Hona Hai |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Armaan Malik |
| गीतकार | ए. एम. तुराज़ |
| संगीतकार | संजय लीला भंसाली |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 5:12 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| वाद्य | Tabla · Flute · Guitar |
| भाव | पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'सुकून' का गीत 'ग़ालिब होना है' किसने गाया? · Who sang Ghalib Hona Hai from Sukoon?
'ग़ालिब होना है' अरमान मलिक ने गाया है, संगीत संजय लीला भंसाली का है, और बोल ए. एम. तुराज़ के हैं।
Ghalib Hona Hai is sung by Armaan Malik, composed by Sanjay Leela Bhansali, with lyrics by A. M. Turaz.
'ग़ालिब होना है' किस एल्बम का गीत है? · What album is Ghalib Hona Hai from?
'ग़ालिब होना है' 'सुकून' (2022) का गीत है — यह संजय लीला भंसाली का पहला नॉन-फ़िल्म संगीत एल्बम है, जो 30 नवंबर 2022 को सारेगामा के माध्यम से रिलीज़ हुआ।
Ghalib Hona Hai is from Sukoon (2022), Sanjay Leela Bhansali's debut non-film music album, released via Saregama on 30 November 2022.
गीत में मिर्ज़ा ग़ालिब का ज़िक्र क्यों है? · Why does the song mention Mirza Ghalib?
गीत में मिर्ज़ा ग़ालिब — प्रेम और विरह के प्रसिद्ध 19वीं सदी के उर्दू शायर — का ज़िक्र एक आदर्श के तौर पर किया गया है; गायक चाहता है कि वह अपने प्रेम को ग़ालिब जैसी ही महान काव्यात्मक गहराई से व्यक्त करे।
The lyric uses Mirza Ghalib, the celebrated 19th-century Urdu poet of love and longing, as an aspirational figure — the singer wants to express his own love with Ghalib's legendary poetic depth.
