हिंदी गीत संगीत का अटलस
एक गँवार कुम्हार शहर से ले आया
एक गँवार कुम्हार शहर से ले आया — गौरी (1943)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

एक गँवार कुम्हार शहर से ले आया

Ek Ganvar Kumhar Shehar Se Le Aaya

एक गँवार कुम्हार इसे शहर से ले आया — गौरी से एक लोक-रंगी कथात्मक गीत।

भावपुरानी यादें · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपUnknown

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक गँवार कुम्हार इसे शहर से ले आया — गौरी से एक लोक-रंगी कथात्मक गीत।

In EnglishA rustic potter brought it from the city — a folk-flavoured narrative song from Gauri.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

गौरी (1943) का एक कथात्मक गीत जिसका शीर्षक — एक गाँव के कुम्हार और जो वह शहर से लाया — फ़िल्म की सामाजिक-नाटक बनावट और इसके ग्रामीण-शहरी विरोध की ओर इशारा करता है। यह फ़िल्म के गीतों में सूचीबद्ध है, संगीत खेमचंद प्रकाश का और बोल लेखक-निर्देशक केदार शर्मा के हैं; उस दौर की सूचियाँ इसका गायक दर्ज नहीं करतीं, इसलिए श्रेय रिक्त छोड़ा गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A narrative number from Gauri (1943) whose title — about a village potter and what he carried from the city — points to the film's social-drama texture and its rural-urban contrast. It is listed among the film's songs, composed by Khemchand Prakash with lyrics by writer-director Kidar Sharma; period listings do not record its singer, so the credit is left empty.

संगीत The Music

गौरी के संगीत की लोक-झुकाव वाली रंगत के अनुरूप, गीत का शीर्षक एक कथा-कहन, चरित्र-चित्रण मुहावरे का संकेत देता है — वही जिसे खेमचंद प्रकाश अक्सर एक सरल, मिट्टी-भरे धुन-ढाँचे पर बैठाते थे। फ़िल्म की बंगाल-उत्सव पृष्ठभूमि और संगीतकार की अभ्यस्त क्षेत्रीय उधारी एक लोक-रंगी धुन का संकेत देती है, यद्यपि संयोजन के विवरण अप्रलेखित हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Consistent with the folk-leaning palette of Gauri's score, the song's title hints at a story-telling, character-sketch idiom — the kind Khemchand Prakash often set to a simple, earthy melodic frame. The Bengal-festival backdrop of the film and the composer's habitual regional borrowing suggest a folk-coloured tune, though specifics of the arrangement are undocumented.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकएक गँवार कुम्हार शहर से ले आया · Ek Ganvar Kumhar Shehar Se Le Aaya
फ़िल्मगौरी · 1943
वर्ष · युग1943
गीतकारKidar Sharma
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपUnknown
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections