गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दिल न लगे मोरा मन न लगे
Dil Na Lage Mora Mann Na Lage
न दिल लगे न मन — पारुल घोष नौशाद की कोमल रचना में विरह की बेचैनी गाती हैं।
भावउदास · Restless · Yearning
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
न दिल लगे न मन — पारुल घोष नौशाद की कोमल रचना में विरह की बेचैनी गाती हैं।
In EnglishNeither heart nor mind will settle — Parul Ghosh sings the restlessness of longing in Naushad's tender setting.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दिल न लगे मोरा मन न लगे' 1943 की कारदार प्रोडक्शंस की फ़िल्म नमस्ते में पारुल घोष का एक महिला एकल गीत है, जिसे नौशाद ने डी.एन. माधोक के बोलों पर रचा। बेचैन दिल की टेक उस दौर का एक विशिष्ट परिस्थिति-गीत है; पारुल घोष की संयमित, शास्त्रीय-रंगत आवाज़ भावना को अतिरेक के बजाय संतुलित रखती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Dil Na Lage Mora Mann Na Lage' is a female solo by Parul Ghosh from the 1943 Kardar Productions film Namaste, composed by Naushad to D.N. Madhok's lyrics. The refrain of an unsettled heart is a classic situation-song of the era; Parul Ghosh's controlled, classically inflected voice keeps the emotion poised rather than overwrought.
संगीत The Music
नौशाद इस विरह को हारमोनियम और तबले पर एक हल्के झूलते स्वर में ढालते हैं। नमस्ते के उनके अन्य गीतों की तरह संगीत-संयोजन सादा और धुन-प्रधान है — वह संयम जो रतन के उन्हें घर-घर का नाम बनाने से ठीक पहले के वर्षों में उनके काम की विशेषता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad frames the longing in a gently swaying melody over harmonium and tabla. As in his other Namaste numbers, the arrangement is spare and melody-forward, the restraint typical of his work in the years just before Rattan made him a household name.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दिल न लगे मोरा मन न लगे · Dil Na Lage Mora Mann Na Lage |
|---|---|
| फ़िल्म | नमस्ते · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Parul Ghosh |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · Restless · Yearning |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
