हिंदी गीत संगीत का अटलस
चिड़ियों को उड़ाना सिखाया किसने — ललकार (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

चिड़ियों को उड़ाना सिखाया किसने

Chidiyo Ko Udana Sikhaya Kisne

हमीदा बानू ललकार के इस बचे हुए एकल गीत में एक कोमल दार्शनिक प्रश्न रखती हैं — चिड़ियों को उड़ना किसने सिखाया?

भावपुरानी यादें · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

हमीदा बानू ललकार के इस बचे हुए एकल गीत में एक कोमल दार्शनिक प्रश्न रखती हैं — चिड़ियों को उड़ना किसने सिखाया?

In EnglishHamida Banu poses a gently philosophical question — who taught the birds to fly? — in this surviving Lalkar solo.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'चिड़ियों को उड़ाना सिखाया किसने' ललकार (1944) का हमीदा बानू का एकल गीत है, जिसे सी. रामचंद्र ने पंडित मधुर के बोलों पर रचा। इसका शीर्षक एक चिंतनशील, लगभग प्रश्नवाचक भाव गढ़ता है, जो इसे फ़िल्म के अधिक मननशील गीतों में रखता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Chidiyo Ko Udana Sikhaya Kisne' is a Hamida Banu solo from Lalkar (1944), composed by C. Ramchandra with lyrics by Pandit Madhur. Its title frames a reflective, almost rhetorical question, placing it among the film's more contemplative numbers.

संगीत The Music

सी. रामचंद्र की संयमित 1940 के दशक की आरंभिक शैली के अनुरूप, यह गीत हमीदा बानू के लिए एक स्वर-प्रधान एकल के रूप में रचा गया है, जहाँ धुन ताल या वाद्य-संयोजन से चमकाने के बजाय एक चिंतनशील बोल को थामने के लिए गढ़ी गई है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

In keeping with C. Ramchandra's restrained early-1940s manner, the song is built as a voice-led solo for Hamida Banu, the melody shaped to carry a reflective lyric rather than to dazzle with rhythm or orchestration.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकचिड़ियों को उड़ाना सिखाया किसने · Chidiyo Ko Udana Sikhaya Kisne
फ़िल्मललकार · 1944
वर्ष · युग1944
गायकHamida Banu
गीतकारPandit Madhur
संगीतकारC. Ramchandra
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए